
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Electrola, Universal Music
Язык песни: Немецкий
Ein Leben lang(оригинал) |
Ein Leben lang |
Kastelruther Spatzen |
Und ewig wird der Himmel brennen |
Irgendwie kam er nicht von ihr los |
Selbst als sie im sagte es ist aus |
Und er denkt solang ich atmen kann |
Hoffe ich, sie kommt wieder irgendwann |
Ein Leben lang |
Ein Leben lang |
Er wollt nur sie |
Ein Leben lang |
Neues Glück, das hat er nie gekannt |
Denn ihr Bild war in sein Herz gebrannt |
Jeden Brief denn sie ihm einmal schrieb |
Hebt er auf, nur weil er sie noch liebt |
Ein Leben lang,… |
Manchmal hat man ihm von ihr erzählt |
Und er dachte, wie sie mir noch fehlt |
Ein Gefühl der Hoffnung blieb in ihm |
Auch wenn sie ihm unerreichbar schien |
Ein Leben lang,… |
An dem Tag als er für immer ging |
Da starb auch die Sehnsucht tief in ihm |
Freunde war´n da um ihn zu seh´n |
Um mit ihm den letzten Weg zu geh´n |
Sie kam auch — sie hat ihn mal geliebt |
Doch nur die Erinnerung, sie blieb |
Seinen Traum denn nahm er mit sich fort |
Weit von hier, an einen fernen Ort |
Ein Leben lang,… |
всю жизнь(перевод) |
На протяжении жизни |
Кастельрутер Шпатцен |
И вечно небо будет гореть |
Почему-то он не мог избавиться от нее |
Даже когда она сказала, что все кончено |
И думает, пока я могу дышать |
Я надеюсь, что она вернется когда-нибудь |
На протяжении жизни |
На протяжении жизни |
Он хочет только ее |
На протяжении жизни |
Новое счастье, которого он никогда не знал |
Потому что ее образ был выжжен в его сердце |
Каждое письмо, которое она когда-то написала ему |
Он поднимает его только потому, что все еще любит ее |
На протяжении жизни,… |
Иногда ему рассказывали о ней |
И он подумал, как я все еще скучаю по ней |
Чувство надежды осталось с ним |
Даже если она казалась ему недостижимой |
На протяжении жизни,… |
День, когда он ушел навсегда |
Тогда тоска умерла глубоко внутри него |
Друзья были там, чтобы увидеть его |
Идти с ним в последний путь |
Она тоже пришла — она любила его когда-то |
Но осталась только память |
Так что он унес свою мечту с собой |
Далеко отсюда, в далекое место |
На протяжении жизни,… |
Название | Год |
---|---|
Und führe mich nicht in Versuchung | 2000 |
Du bist mein Schatzerl | 1992 |
Eine Handvoll Sternenfunken | 1993 |
Sag Ja zur Zärtlichkeit | 1993 |
Hörst du die Stimme der Fanes | 1993 |
Alle Kinder lieben Nino | 1993 |
Sommerzeit | 1992 |
Auf der Seiseralm | 1992 |
Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest | 2013 |
Sturm in den Dolomiten | 2008 |
Der rote Diamant | 2000 |
Ein Kreuz und eine Rose | 2012 |
Jetzt gehör ich dir | 2008 |
Ich schwör' | 2008 |
Wenn Berge träumen | 1987 |
Reden ist Silber, Singen ist Gold | 2008 |
Schwester Irene | 1990 |
Der Tag mit Maria | 2000 |
Er war der Zweite | 1990 |
Die alte Dame auf der Bank | 1990 |