Перевод текста песни Du bist mein gutes Gefühl - Kastelruther Spatzen

Du bist mein gutes Gefühl - Kastelruther Spatzen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du bist mein gutes Gefühl, исполнителя - Kastelruther Spatzen. Песня из альбома Die weiße Braut der Berge, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Немецкий

Du bist mein gutes Gefühl

(оригинал)
Du, sag einfach: Du
und Du weißt mein ganzes Herz hört zu
Du, so heißt mein Lied
das ganz leise durch mein Leben zieht
Du bist mein gutes Gefühl
Nur mit Dir geh ich Hand in Hand in den Morgen
Du bist mein Weg und mein Ziel
Nur bei bei Dir fühlt mein Herz sich endlos geborgen
Du bist mein gutes Gefühl
Was ich bin, bin ich nur durch Dich erst geworden
Mit Dir ans Ende der Zeit
das ist genau was ich will
Du bist mein gutes Gefühl
Du, bist das was zählt
bist die Frau, die meine Liebe hält
Du, bleib nah bei mir
Alles was ich brauch, das lebt in Dir
Du bist mein gutes Gefühl
Nur mit Dir geh ich Hand in Hand in den Morgen
Du bist mein Weg und mein Ziel
Nur bei bei Dir fühlt mein Herz sich endlos geborgen
Du bist mein gutes Gefühl
Was ich bin, bin ich nur durch Dich erst geworden
Mit Dir ans Ende der Zeit
das ist genau was ich will
Du bist mein gutes Gefühl
Wenn Du den Weg mit mir gehst
Kommen wir beide ans Ziel
Du bist mein gutes Gefühl…

Ты мое хорошее чувство

(перевод)
Ты, просто скажи: ты
и ты знаешь, что все мое сердце слушает
Ты, это название моей песни
Который очень тихо проходит через мою жизнь
Ты мое хорошее чувство
Только с тобой я иду рука об руку до утра
Ты мой путь и моя цель
Только с тобой мое сердце чувствует себя бесконечно безопасным
Ты мое хорошее чувство
То, что я есть, я стал только благодаря тебе
С тобой до конца времен
это именно то, что я хочу
Ты мое хорошее чувство
Вы то, что имеет значение
женщина, которая держит мою любовь
ты, держись рядом со мной
Все, что мне нужно, живет в тебе
Ты мое хорошее чувство
Только с тобой я иду рука об руку до утра
Ты мой путь и моя цель
Только с тобой мое сердце чувствует себя бесконечно безопасным
Ты мое хорошее чувство
То, что я есть, я стал только благодаря тебе
С тобой до конца времен
это именно то, что я хочу
Ты мое хорошее чувство
Если ты пойдешь со мной по пути
Давай оба туда
Ты мое хорошее чувство...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Und führe mich nicht in Versuchung 2000
Du bist mein Schatzerl 1992
Eine Handvoll Sternenfunken 1993
Sag Ja zur Zärtlichkeit 1993
Hörst du die Stimme der Fanes 1993
Alle Kinder lieben Nino 1993
Sommerzeit 1992
Auf der Seiseralm 1992
Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest 2013
Sturm in den Dolomiten 2008
Der rote Diamant 2000
Ein Kreuz und eine Rose 2012
Jetzt gehör ich dir 2008
Ich schwör' 2008
Wenn Berge träumen 1987
Reden ist Silber, Singen ist Gold 2008
Schwester Irene 1990
Der Tag mit Maria 2000
Er war der Zweite 1990
Die alte Dame auf der Bank 1990

Тексты песен исполнителя: Kastelruther Spatzen