Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die weiße Braut der Berge, исполнителя - Kastelruther Spatzen. Песня из альбома Kastelruther Spatzen / Ich würd' es wieder tun - Vol.3, в жанре Музыка мираDie weiße Braut der Berge(оригинал) |
| Majestätisch wie ein König |
| unvergänglich wie ein Stein |
| mitdem Gipfel fast dem Himmel nah |
| doch auch Berge sind allein |
| Der Schöpfer aller Dinge |
| hat seine Einsamkeit geseh’n |
| und er sagte: Ohne Liebe |
| ist auch Unsterblichkeit nicht schön |
| Nimm das kleine weiße Blümchen |
| es sei Dir anvertraut |
| beschütze und bewahre es |
| als wär'es Deine braut |
| Die weiße Braut der Berge |
| Wird sie heute noch genannt |
| die Blume aller Blumen |
| hoch in der Felsenwand |
| Dort bewund’re ihre Schönheit |
| aber brich ihr nicht das Herz |
| die weiße Braut der Berge |
| gehört allein nur ihm |
| Eine Blume, die dem Berg gehört |
| muß unantastbar sein |
| Kann auch sein, es ist ein Märchen |
| daß die Berge alles spür'n |
| Doch vielleicht soll keines Menschen Hand |
| je ein Edelweiß berühr'n |
| Menschen haben ihre Grenzen |
| schon manchmal überseh'n |
| komm, lass dem Berg sein Edelweiß |
| nur dort blüht es so schön |
| Die weiße Braut der Berge |
| Wird sie heute noch genannt |
| die Blume aller Blumen |
| hoch in der Felsenwand |
| Dort bewund’re ihre Schönheit |
| aber brich ihr nicht das Herz |
| die weiße Braut der Berge |
| gehört allein nur ihm |
| Eine Blume, die dem Berg gehört |
| muß unantastbar sein |
Белая невеста гор(перевод) |
| Величественный, как король |
| нетленный как камень |
| с вершины почти до неба |
| но даже горы одиноки |
| Создатель всех вещей |
| видел свое одиночество |
| и он сказал: без любви |
| бессмертие тоже не красиво |
| Возьмите маленький белый цветок |
| это поручено вам |
| защитить и сохранить его |
| как будто это твоя невеста |
| Белая невеста гор |
| Она все еще звонит сегодня? |
| цветок всех цветов |
| высоко в скале |
| Там полюбоваться ее красотой |
| но не разбивай ей сердце |
| белая невеста гор |
| принадлежит только ему |
| Цветок, принадлежащий горе |
| должен быть неприкосновенным |
| Это может быть и сказка |
| что горы все чувствуют |
| Но, может быть, рука человека не должна |
| когда-нибудь прикасаться к эдельвейсу |
| у людей есть ограничения |
| иногда упускают из виду |
| давай, пусть у горы будет свой эдельвейс |
| только там он так красиво цветет |
| Белая невеста гор |
| Она все еще звонит сегодня? |
| цветок всех цветов |
| высоко в скале |
| Там полюбоваться ее красотой |
| но не разбивай ей сердце |
| белая невеста гор |
| принадлежит только ему |
| Цветок, принадлежащий горе |
| должен быть неприкосновенным |
| Название | Год |
|---|---|
| Und führe mich nicht in Versuchung | 2000 |
| Du bist mein Schatzerl | 1992 |
| Eine Handvoll Sternenfunken | 1993 |
| Sag Ja zur Zärtlichkeit | 1993 |
| Hörst du die Stimme der Fanes | 1993 |
| Alle Kinder lieben Nino | 1993 |
| Sommerzeit | 1992 |
| Auf der Seiseralm | 1992 |
| Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest | 2013 |
| Sturm in den Dolomiten | 2008 |
| Der rote Diamant | 2000 |
| Ein Kreuz und eine Rose | 2012 |
| Jetzt gehör ich dir | 2008 |
| Ich schwör' | 2008 |
| Wenn Berge träumen | 1987 |
| Reden ist Silber, Singen ist Gold | 2008 |
| Schwester Irene | 1990 |
| Der Tag mit Maria | 2000 |
| Er war der Zweite | 1990 |
| Die alte Dame auf der Bank | 1990 |