Перевод текста песни Der Walzer der Liebe - Kastelruther Spatzen

Der Walzer der Liebe - Kastelruther Spatzen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Der Walzer der Liebe, исполнителя - Kastelruther Spatzen. Песня из альбома Glanzlichter, в жанре Европейская музыка
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Немецкий

Der Walzer der Liebe

(оригинал)
Der Walzer der Liebe ist zärtlich wie du,
schöner kann Liebe nicht sein.
Komm in meine Arme, mach die Augen zu,
endlich sind wir zwei allein.
Lang war der Tag, er war so schwer,
daran denk?
ich jetzt nicht mehr.
Der Walzer der Liebe ist zärtlich wie du
darum lieb?
ich dich so sehr.
Jeder hat seinen Lieblingsverein,
doch am Abend, da zieht es mich heim.
Denn du wartest da auf mich,
sagst: Liebling, ich lieb?
nur dich.
Diese Stunden mit dir tun mir gut,
machen mir für den Tag neuen Mut.
Darum bist nur du mein Schatz,
hast im Herzen den ersten Platz.
Der Walzer der Liebe ist zärtlich wie du,
darum lieb?
ich dich so sehr.
Wenn ich morgen auch nicht bei dir bin,
glaub mir, ich hab?
nur eines im Sinn:
Freu?
mich auf die Stunden daheim,
auf die Zeit nur mit dir allein.
Der Walzer der Liebe ist zärtlich wie du,
schöner kann Liebe nicht sein.
Komm in meine Arme, mach die Augen zu,
endlich sind wir zwei allein.
Lang war der Tag, er war so schwer,
daran denk?
ich jetzt nicht mehr.
Der Walzer der Liebe ist zärtlich wie du
darum lieb?
ich dich so sehr.

Вальс любви

(перевод)
Вальс любви нежен, как ты
Любовь не может быть прекраснее.
иди в мои объятия, закрой глаза,
наконец мы вдвоем остались одни.
День был долгим, это было так тяжело
Помните?
Я не знаю.
Вальс любви нежен, как ты
поэтому дорогой?
Я так сильно тебя люблю
У каждого есть свой любимый клуб
но вечером меня тянет домой.
Потому что ты ждешь меня
Вы говорите: милый, я люблю?
только тебя.
Эти часы с тобой делают меня лучше
дай мне новую смелость в течение дня.
Вот почему только ты, мой милый,
занять первое место в вашем сердце.
Вальс любви нежен, как ты
поэтому дорогой?
Я так сильно тебя люблю
Даже если я не буду с тобой завтра
поверь мне у меня есть
только одно на уме:
счастливый?
я к часам дома
пока только с тобой наедине.
Вальс любви нежен, как ты
Любовь не может быть прекраснее.
иди в мои объятия, закрой глаза,
наконец мы вдвоем остались одни.
День был долгим, это было так тяжело
Помните?
Я не знаю.
Вальс любви нежен, как ты
поэтому дорогой?
Я так сильно тебя люблю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Und führe mich nicht in Versuchung 2000
Du bist mein Schatzerl 1992
Eine Handvoll Sternenfunken 1993
Sag Ja zur Zärtlichkeit 1993
Hörst du die Stimme der Fanes 1993
Alle Kinder lieben Nino 1993
Sommerzeit 1992
Auf der Seiseralm 1992
Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest 2013
Sturm in den Dolomiten 2008
Der rote Diamant 2000
Ein Kreuz und eine Rose 2012
Jetzt gehör ich dir 2008
Ich schwör' 2008
Wenn Berge träumen 1987
Reden ist Silber, Singen ist Gold 2008
Schwester Irene 1990
Der Tag mit Maria 2000
Er war der Zweite 1990
Die alte Dame auf der Bank 1990

Тексты песен исполнителя: Kastelruther Spatzen