Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Der Duft der Dolomiten, исполнителя - Kastelruther Spatzen. Песня из альбома Das erste Gebot ist die Liebe, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Немецкий
Der Duft der Dolomiten(оригинал) |
Sie war alles was er im Herzen hielt |
wenn er Ihre Liebe verlor. |
Blieb Ihm nur der Duft der Erinnerung |
und der Blick zum Fels empor. |
Jede Nacht die Briefe nach nirgendwo |
bis im Traum ein Engel erschien: |
folge dem Duft, der Dich betört |
dann wirst Du Sie wiedersehn. |
Refrain: Der Duft der Dolomiten |
weht noch in Ihrem Haar. |
Geheimnisvoll und zärtlich, |
so wie es früher einmal war. |
Der Duft edr Dolomiten |
ruft aus Ihrem Herz nach Dir. |
Wenn Du liebst, so findest Du |
zärtlich zu Ihr. |
Mit der Zeit da ließ er die Heimat los. |
Nahm den zug hinaus in die Welt. |
Ließ sich von den Düften der Sehnsucht führ´n, |
wo ein Herz die Stunden zählt. |
Tausend Träume unter dem Eiffelturm |
lockte Ihn ein Duft in die Bar. |
Ich kann verzeih´n, sagte er Ihr |
als er Sie dort tanzen sah. |
Refrain: Der Duft der Dolomiten… |
INSTRUMENTAL… |
Der Duft der Dolomiten |
ruft aus Ihrem Herz nach Dir. |
Wenn Du liebst so findest Du |
zärtlich zu Ihr. |
Wenn Du liebst so findest Du |
zärtlich zu Ihr. |
Аромат Доломитовых Альп(перевод) |
Она была всем, что он держал в своем сердце |
когда он потерял твою любовь. |
Все, что осталось для него, это запах памяти |
и вид на скалу. |
Каждую ночь письма в никуда |
пока во сне не явился ангел: |
Следуй за запахом, который завораживает тебя |
тогда ты увидишь ее снова. |
Припев: Аромат Доломитовых Альп |
все еще дует в твоих волосах. |
таинственный и нежный, |
так же, как это было раньше. |
Аромат Доломитовых Альп |
взывает к вам из ее сердца. |
Когда ты любишь, ты находишь |
нежен к ней. |
Со временем он отпустил свою родину. |
Взял поезд в мир. |
Пусть себя ведут запахи тоски, |
где сердце считает часы. |
Тысяча снов под Эйфелевой башней |
запах заманил его в бар. |
Я могу простить, сказал он ей |
когда он увидел, как она там танцует. |
Припев: Аромат Доломитовых Альп… |
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ… |
Аромат Доломитовых Альп |
взывает к вам из ее сердца. |
Если ты любишь, ты найдешь |
нежен к ней. |
Если ты любишь, ты найдешь |
нежен к ней. |