Перевод текста песни Barcarole d'amore - Kastelruther Spatzen

Barcarole d'amore (оригинал)

Barcarole d’Amore!
Barcarole d’Amore
Die Trnen der Trauer
Die du hast geweint
Sie werden bald trocken
Er war nie ein Freund!
So schn war das Leben
Du glaubtest es kaum
Er ging zu der ander’n
Dir blieb nur ein Traum
Barbarole d’Amore
Dunkle Schatten der Nacht
Dein Herz ist verloren
Die Einsamkeit wacht
Am Ende des Wegs
Schaut ein Fremder dich an
Barcarole d’Amore
Dann fngt alles neu an!
Barcarole d’Amore!
Barcarole d’Amore
Die Strahlen der Sehnsucht
Verbrannten dein Herz
So schn war der Zauber
So schwer ist der Schmerz
Ein Ku wie auf Wolken
Und steh’n bleibt die Zeit
Im Sturmwind der Liebe
Hast du nichts bereut!
Barcarole d’Amore …

Баркарола д'Амор (перевод)

Баркарола д'Амур!
Баркарола д'Амор
Слезы печали
те, кого ты плакал
Ты скоро высохнешь
Он никогда не был другом!
Жизнь была так прекрасна
Вы вряд ли поверили
Он пошел к другому
У тебя есть только мечта
Барбароль д'Амор
Темные тени ночи
твое сердце потеряно
Одиночество просыпается
В конце пути
Незнакомец смотрит на тебя
Баркарола д'Амор
Потом все начинается снова!
Баркарола д'Амур!
Баркарола д'Амор
Лучи тоски
сжег твое сердце
Магия была так прекрасна
Вот такая сильная боль
Поцелуй как на облаках
И время стоит на месте
В бурном ветре любви
Вы ни о чем не пожалели!
Баркарола д'Аморе...