Перевод текста песни Weakness - Karyn White

Weakness (оригинал)

Tried hard to resist
But I had to break down and kiss your inner lips
So good I want more
Cause you keep giving me chills all over
I’m filling up my Wednesday things
To try to keep my innocence
Right know I’m feeling like I can
The way you look at me so smooth
Oh baby, let me be with you
Cause every little thing you do
Turns me on and on and on
Baby, you’re my weakness
You should have called it love
It’s running full of sweetness
To much is dangerous
I’ll probably get addicted
I gotta be careful cause
Baby, you’re my weakness
Making me so weak
Baby, you’re my weakness
Love’s so dangerous
And I never wanna end up with a broken heart
But you pique my desire
Cause every time you touch my body
I fantasize
I’m gonna make my Wednesday things
To try to keep my innocence
Right know I’m feeling like I can
The way you look at me so smooth
Oh baby let me be with you
Cause every little thing you do
Turns me on and on and on
Baby, you’re my weakness
You should have caught your love
It’s coming for his sweetness
To much is dangerous
I’ll probably get addicted
I gotta be careful cause
Baby, you’re my weakness
Your that guy that makes me weak
Cause you got a special loving, so sweet
I’ll probably get addicted
Baby, you’re my weakness
I want you to know you make me weak
I want you to know you make me weak
I want you to know you make me weak
My weakness
Boy, your loving, baby, I’m so weak
Oh yes, I said your love is so good, oh baby
Yes, and your love is so good
You know your love is so sweet
Boy, you’re making me weak

Слабость (перевод)

Пытался сопротивляться
Но мне пришлось сломаться и поцеловать твои внутренние губы
Так хорошо, что я хочу больше
Потому что ты продолжаешь вызывать у меня озноб
Я заполняю свои вещи в среду
Чтобы попытаться сохранить свою невиновность
Я знаю, что чувствую, что могу
То, как ты смотришь на меня так гладко
О, детка, позволь мне быть с тобой
Потому что каждая мелочь, которую ты делаешь
Заводит меня, и снова, и снова.
Детка, ты моя слабость
Вы должны были назвать это любовью
Он наполнен сладостью
Многое опасно
Я, вероятно, стану зависимым
Я должен быть осторожен, потому что
Детка, ты моя слабость
Делает меня таким слабым
Детка, ты моя слабость
Любовь так опасна
И я никогда не хочу остаться с разбитым сердцем
Но ты возбуждаешь мое желание
Потому что каждый раз, когда ты прикасаешься к моему телу
я фантазирую
Я собираюсь сделать свои дела в среду
Чтобы попытаться сохранить свою невиновность
Я знаю, что чувствую, что могу
То, как ты смотришь на меня так гладко
О, детка, позволь мне быть с тобой
Потому что каждая мелочь, которую ты делаешь
Заводит меня, и снова, и снова.
Детка, ты моя слабость
Вы должны были поймать свою любовь
Это идет за его сладостью
Многое опасно
Я, вероятно, стану зависимым
Я должен быть осторожен, потому что
Детка, ты моя слабость
Ты тот парень, который делает меня слабым
Потому что у тебя есть особая любовь, такая милая
Я, вероятно, стану зависимым
Детка, ты моя слабость
Я хочу, чтобы ты знал, что делаешь меня слабым
Я хочу, чтобы ты знал, что делаешь меня слабым
Я хочу, чтобы ты знал, что делаешь меня слабым
Моя слабость
Мальчик, ты любишь, детка, я так слаб
О да, я сказал, что твоя любовь так хороша, о, детка
Да, и твоя любовь так хороша
Ты знаешь, что твоя любовь такая сладкая
Мальчик, ты делаешь меня слабым