Перевод текста песни Hooked on You - Karyn White

Hooked on You (оригинал)

I wake in the morning to a photo of your face
Sitting on the table watching me
Dial you on the phone to hear your voice answer
And sweet baby, I wish you were here with me
Just thinking 'bout your lovin' makes me feel so good
So irresistible, it’s got me hooked on you
Hooked on you, you got me hooked
Oh baby, I’m hooked on you
You got me hooked on you
You’re under my power, I like it
It is the power of love
Visions of submission paint a smile I can’t erase
Pull me closer to you tenderly
Prisoner to your your love, you stole my heart, I’m captured now
Like the pain and of ecstasy, oh baby
Intoxicating pleasures from the things you do
A special kind of feeling like I never knew, it’s so good
Just thinking 'bout your lovin' makes me feel so good
So irresistible, it’s got me hooked on you
Hooked on you, you got me hooked
Oh baby, I’m hooked on you
You’ve got me hooked on you
Hooked on you
There’s nothing that I wouldn’t do
Cause baby, I’m so into you
You’re all I need and even more
I never felt this way before
I’m hooked on a physical attraction start a chain reaction
You’re my satisfaction
I’m hooked on you
Hooked on you
Hooked on you
You’ve got me hooked
You’ve got me hooked
Intoxicating pleasures from the things you do
A special kind of feeling like I never knew, it’s so good
Just thinking 'bout your lovin' makes me feel so good
So irresistible, it’s got me hooked on you
Hey, you’ve got me hooked on you
I’m so in love with you
Baby, it’s me and you
Just tell me what to do
Baby, you’ve got me hooked
And when we
I want
Baby, you’ve got me hooked
Better keep him on a leash

Подсел на Тебя (перевод)

Я просыпаюсь утром от фотографии твоего лица
Сидя на столе, наблюдая за мной
Наберите ваш номер по телефону, чтобы услышать ваш голосовой ответ
И милый ребенок, я хочу, чтобы ты был здесь со мной
Просто мысли о твоей любви заставляют меня чувствовать себя так хорошо
Такой неотразимый, я подсел на тебя
Подсел на тебя, ты меня зацепил
О, детка, я подсел на тебя
Ты меня подсел на тебя
Ты в моей власти, мне это нравится
Это сила любви
Видения подчинения рисуют улыбку, которую я не могу стереть
Нежно притяни меня к себе
Узник твоей любви, ты украл мое сердце, теперь я в плену
Как боль и экстаз, о, детка
Опьяняющие удовольствия от того, что вы делаете
Особое чувство, которого я никогда не знал, это так хорошо
Просто мысли о твоей любви заставляют меня чувствовать себя так хорошо
Такой неотразимый, я подсел на тебя
Подсел на тебя, ты меня зацепил
О, детка, я подсел на тебя
Ты меня подсел на тебя
Подсел на вас
Нет ничего, что я бы не сделал
Потому что, детка, я так влюблен в тебя
Ты все, что мне нужно, и даже больше
Я никогда не чувствовал себя так раньше
Я подсел на физическое влечение, начинаю цепную реакцию
Ты мое удовлетворение
я подсел на тебя
Подсел на вас
Подсел на вас
Ты меня зацепил
Ты меня зацепил
Опьяняющие удовольствия от того, что вы делаете
Особое чувство, которого я никогда не знал, это так хорошо
Просто мысли о твоей любви заставляют меня чувствовать себя так хорошо
Такой неотразимый, я подсел на тебя
Эй, ты меня зацепил
Я так влюблен в тебя
Детка, это я и ты
Просто скажи мне, что делать
Детка, ты меня зацепил
И когда мы
Я хочу
Детка, ты меня зацепил
Лучше держи его на поводке