Перевод текста песни Other People's Stories - Kari Rueslåtten

Other People's Stories - Kari Rueslåtten
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Other People's Stories, исполнителя - Kari Rueslåtten. Песня из альбома Other People's Stories, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.04.2004
Лейбл звукозаписи: GMR
Язык песни: Английский

Other People's Stories

(оригинал)
Come take my hand and
We’ll walk into the woods
This is my kingdom
Now this is your home
If you believe
Sometimes pretend
If you fight back
In the end you shall see
Whats its worth
Other peoples stories
They are just like mine
But for one thing
I did what they planned
In my darkest hour
I just killed 2 men
With a silver bullet
In the barrel of my gun
I should know better
By the age of 28
But I took the chance and
I never once looked back
If you believe
Sometimes pretend
If you fight back
In the end you shall see
What its worth
Other peoples stories
They are just like mine
But for one thing
I did what they planned
In my darkest hour
I just killed 2 men
With a silver bullet
In the barrel of my gun
And the sun climbs up over victoria hill
I will stop and take one last breath
Then they’ll come for me
Other peoples stories
They are just like mine
But for one thing
I did what they planned
In my darkest hour
I just killed 2 men
With a silver bullet
In the barrel of my gun
I did it for you
I did it for you
I did it for you
I did it for you
I did it for you

Чужие истории

(перевод)
Возьми меня за руку и
Мы пойдем в лес
Это мое королевство
Теперь это твой дом
Если ты веришь
Иногда притворяйся
Если вы сопротивляетесь
В конце концов вы увидите
Чего это стоит
Истории других народов
Они такие же, как мои
Но с одной стороны
Я сделал то, что они планировали
В мой самый темный час
Я только что убил 2 мужчин
Серебряной пулей
В стволе моего пистолета
мне лучше знать
К 28 годам
Но я рискнул и
Я ни разу не оглянулся
Если ты веришь
Иногда притворяйся
Если вы сопротивляетесь
В конце концов вы увидите
Чего это стоит
Истории других народов
Они такие же, как мои
Но с одной стороны
Я сделал то, что они планировали
В мой самый темный час
Я только что убил 2 мужчин
Серебряной пулей
В стволе моего пистолета
И солнце поднимается над холмом Виктория
Я остановлюсь и сделаю последний вдох
Тогда они придут за мной
Истории других народов
Они такие же, как мои
Но с одной стороны
Я сделал то, что они планировали
В мой самый темный час
Я только что убил 2 мужчин
Серебряной пулей
В стволе моего пистолета
Я сделал это для тебя
Я сделал это для тебя
Я сделал это для тебя
Я сделал это для тебя
Я сделал это для тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Why so Lonely ft. Tuomas Holopainen 2014
Wintersong 2014
Calling You 2002
Exile 2002
Mary's Song 2015
Never Fly Away 2002
Ride 2004
River 2002
Time to Tell 2014
Dog Star 2004
When Lilies Bloom on Winter Days... 2004
Turn, Turn, Turn 2015
Life 2004
Push 2004
Fishing 2004
Carved in Stone 2004
Orlando 2004
Leaving 2002
Beautiful Morning 2002
Sorrow to My Door 2004

Тексты песен исполнителя: Kari Rueslåtten