Перевод текста песни Dog Star - Kari Rueslåtten

Dog Star (оригинал)

Did you ever think of me
Did you ever think that I cared
How could you walk away just like that
You know that I depended on you
I was only ever scared
When you tried to make feel
Like I was the only one
You where only ever there
When I tried to push you away
Oh, you`ve come back for more
Did you ever come to ask
Did you ever come to see
How come you never let me go
How come I never said-no
Look how she`s dancing
Look how she`s holding her head up high
Don`t say a word
I have found peace
This will be my home
My home is where you are

Собачья Звезда (перевод)

Вы когда-нибудь думали обо мне
Вы когда-нибудь думали, что я заботился
Как ты мог уйти просто так
Вы знаете, что я зависел от вас
Я только когда-либо боялся
Когда вы пытались почувствовать
Как будто я был единственным
Вы, где только когда-либо там
Когда я пытался оттолкнуть тебя
О, ты вернулся еще
Вы когда-нибудь приходили, чтобы спросить
Вы когда-нибудь приходили посмотреть
Почему ты никогда не отпускал меня?
Почему я никогда не говорил "нет"
Посмотрите, как она танцует
Посмотрите, как она высоко держит голову
Не говори ни слова
я нашел покой
Это будет мой дом
Мой дом там, где ты