Перевод текста песни Calling You - Kari Rueslåtten

Calling You (оригинал)

You’ve got a story to tell
And a place to come home to
Yet, you choose to hide
Do you feel safer out here
Where no one will be watching
Or do you fear the light
I am calling you
I am watching you
I walk with you
I play like you
Unafraid and blue
I hear them whipping the mule
As they follow the coffin
Destined for the field
The mourners behind
I see you’re walking amongst them
I know you need my voice
All these familiar faces
All gathered around the open mouth
I see your shadow down there
— But then it’s gone

Звоню Тебе (перевод)

Вам есть что рассказать
И место, чтобы вернуться домой
Тем не менее, вы решили скрыть
Вы чувствуете себя в большей безопасности здесь
Где никто не будет смотреть
Или ты боишься света
Я звоню тебе
Я слежу за тобой
я иду с тобой
я играю как ты
Бесстрашный и синий
Я слышу, как они хлещут мула
Когда они следуют за гробом
Предназначен для поля
Скорбящие позади
Я вижу, ты идешь среди них
Я знаю, что тебе нужен мой голос
Все эти знакомые лица
Все собрались вокруг открытого рта
Я вижу твою тень там внизу
— Но потом его нет