
Дата выпуска: 29.03.2015
Лейбл звукозаписи: Capitol Music France
Язык песни: Французский
L'instant de grâce(оригинал) |
Dans nos mains |
On sert les mêmes rêves, les mêmes intentions |
Dessinant les contours d’un seul horizon |
Oh! |
Dieu que c’est bon |
Sous nos yeux, |
La foule qui s’avance dans un élan |
Faire partie de la danse, saisir le mouvement |
Oh! |
Dieu que c’est grand |
C’est ici, je le sens, c’est l’instant… |
C’est ici et maintenant que tout se passe |
À la merci d’un présent que rien ne menace |
En ce point culminant et qui nous dépasse, |
C’est ici et maintenant l’instant de grâce… |
Sous nos peaux |
Ça fait battre le sang, ça le change en or |
Et suspendre le temps comme une petite mort |
Oh! |
Dieu que c’est fort |
C’est trop court |
Ces moments de magie, qu’ils durent toujours |
On espère l’infini, aller sans retour… |
À l’amour |
C’est ici, je le sens, c’est l’instant… |
C’est ici et maintenant que tout se passe |
À la merci d’un présent que rien ne menace |
En ce point culminant et qui nous dépasse, |
C’est ici et maintenant |
C’est ici et maintenant l’instant de grâce… |
C’est ici et maintenant que tout se passe |
C’est ici et maintenant l’instant de grâce… |
Момент благодати(перевод) |
В наших руках |
Мы служим тем же мечтам, тем же намерениям |
Рисование контуров единого горизонта |
Ой! |
Боже, это хорошо |
На наших глазах, |
Толпа движется вперед |
Стань частью танца, лови движение |
Ой! |
Боже, он большой |
Вот оно, я чувствую, пора... |
Это здесь и сейчас, когда все это происходит |
На милость подарка, которому ничего не угрожает |
В этой кульминации и вне нас, |
Это здесь и сейчас момент благодати ... |
Под нашей кожей |
Это заставляет кровь биться, превращает ее в золото |
И приостановить время, как маленькая смерть |
Ой! |
Боже, это сильно |
Слишком коротко |
Те мгновения волшебства, что они длятся вечно |
Мы надеемся на бесконечность, уходя без возврата... |
Любить |
Вот оно, я чувствую, пора... |
Это здесь и сейчас, когда все это происходит |
На милость подарка, которому ничего не угрожает |
В этой кульминации и вне нас, |
Это здесь и сейчас |
Это здесь и сейчас момент благодати ... |
Это здесь и сейчас, когда все это происходит |
Это здесь и сейчас момент благодати ... |
Название | Год |
---|---|
Ces diamants-là ft. Julie Zenatti | 2005 |
La monture | 2005 |
Beau comme le soleil ft. Julie Zenatti | 2005 |
La vérité | 2015 |
Les amis | 2015 |
Là où nous en sommes | 2015 |
La Belle Et La Bête (Duo) ft. Julie Zenatti | 2001 |
Je ne t'en veux pas ft. Grégoire | 2015 |
Pars sans rien dire | 2015 |
La force des liens | 2015 |
La contemplation | 2015 |
Pour nos p'tits cœurs qui flanchent | 2021 |
Introverti | 2015 |
Blanc | 2015 |
Refaire danser les fleurs | 2021 |
La fille du moi d'avant | 2015 |
Presque | 2015 |
Si tu veux savoir | 2015 |
Tout est plus pop | 2021 |
Zina (ici ou là-bas) ft. Chimène Badi | 2020 |