| Couvre-moi (оригинал) | Прикрой меня (перевод) |
|---|---|
| Tu sais déjà ce qui m’attends | Ты уже знаешь, что меня ждет |
| Je m’avance | я двигаюсь вперед |
| En regardant derrière moi | Оглядываясь назад |
| Je sais que tu es là | я знаю, что ты там |
| A chaque pas à chaque instant | Каждый шаг каждый момент |
| Si je pense que je me perds en chemin | Если я думаю, что теряюсь по пути |
| Je sais que tu es là | я знаю, что ты там |
| Couvre moi de force et de courage | Покрой меня силой и мужеством |
| Couvre moi d’amour si tu me vois | Покрой меня любовью, если увидишь меня |
| Traverser les routes et les barrages | Пересечение дорог и плотин |
| Tomber sur moi | упасть на меня |
| Couvre moi | Прикрой меня |
| Couvre moi de force et de courage | Покрой меня силой и мужеством |
| Couvre moi d’amour si tu me vois | Покрой меня любовью, если увидишь меня |
| Traverser les routes et les barrages | Пересечение дорог и плотин |
| Tomber sur moi | упасть на меня |
| Couvre moi | Прикрой меня |
| Je reviendrais je te le jure | я вернусь клянусь |
| Attends moi | Подожди меня |
| Je serais là comme promis | Я буду там, как и обещал |
| A portée de tes mains | В пределах досягаемости ваших рук |
| Je sais que rien n’est vraiment sure | Я знаю, что ничего не уверен |
| Mais je crois | Но я думаю |
| Au temps qui porte la vie | Время, которое приносит жизнь |
| Jusqu’au bout de ta voix | До конца вашего голоса |
| Couvre moi de force et de courage | Покрой меня силой и мужеством |
| Couvre moi d’amour si tu me vois | Покрой меня любовью, если увидишь меня |
| Traverser les routes et les barrages | Пересечение дорог и плотин |
| Tomber sur moi | упасть на меня |
| Couvre moi | Прикрой меня |
| Couvre moi de force et de courage | Покрой меня силой и мужеством |
| Couvre moi d’amour si tu me vois | Покрой меня любовью, если увидишь меня |
| Traverser les routes et les barrages | Пересечение дорог и плотин |
| Tomber sur moi | упасть на меня |
| Je ne laisserais aucuns passages | Я не позволю никаких проходов |
| Je ne laisserais aucuns passages | Я не позволю никаких проходов |
| Où tu n’es pas | где тебя нет |
| Où tu n’es pas | где тебя нет |
| Couvre moi de force et de courage | Покрой меня силой и мужеством |
| Je pars et je m’engage | я ухожу и совершаю |
| A travers les routes et les barrages | Через дороги и плотины |
| Tomber sur moi | упасть на меня |
| Couvre moi | Прикрой меня |
| Couvre moi de force et de courage | Покрой меня силой и мужеством |
| Couvre moi d’amour si tu me vois | Покрой меня любовью, если увидишь меня |
| Traverser les routes et les barrages | Пересечение дорог и плотин |
| Tomber sur moi | упасть на меня |
| Couvre moi | Прикрой меня |
| Couvre moi | Прикрой меня |
| Couvre moi | Прикрой меня |
| Couvre moi, couvre moi | Прикрой меня, прикрой меня |
| Couvre moi | Прикрой меня |
Перевод текста песни Couvre-moi - Julie Zenatti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Couvre-moi , исполнителя -Julie Zenatti
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:10.05.2007
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2020 |