Перевод текста песни Despedida - Juan Fernando Velasco

Despedida (оригинал)

Adiós amor
Adiós querida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida
Mis ojos llorarán
por tus negros ojos
mis labios sufrirán
la ausencia de tus besos
Y seguiré viviendo
y viviré soñando
y soñaré en el beso
que vuelva a encontrarnos
Adiós mi amor te llevaré
en mi alma perdida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida
Adiós amor
Adiós querida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida.
Mis ojos llorarán
por tus negros ojos
mis labios sufrirán
la ausencia de tus besos
Y seguiré viviendo
y viviré soñando
y soñaré en el beso
que vuelva a encontrarnos
Adiós mi amor te llevaré
en mi alma perdida
te dejo esta canción de amor
y en ella mi vida.

Прощание (перевод)

Прощай любовь
Пока дорогой
Я оставляю тебе эту песню о любви
и в нем моя жизнь
Я оставляю тебе эту песню о любви
и в нем моя жизнь
мои глаза будут плакать
для твоих черных глаз
мои губы будут страдать
отсутствие твоих поцелуев
И я буду продолжать жить
и я буду жить мечтая
и я буду мечтать в поцелуе
давай встретимся снова
Прощай, моя любовь, я возьму тебя
в моей потерянной душе
Я оставляю тебе эту песню о любви
и в нем моя жизнь
Прощай любовь
Пока дорогой
Я оставляю тебе эту песню о любви
и в нем моя жизнь
Я оставляю тебе эту песню о любви
и в нем моя жизнь.
мои глаза будут плакать
для твоих черных глаз
мои губы будут страдать
отсутствие твоих поцелуев
И я буду продолжать жить
и я буду жить мечтая
и я буду мечтать в поцелуе
давай встретимся снова
Прощай, моя любовь, я возьму тебя
в моей потерянной душе
Я оставляю тебе эту песню о любви
и в нем моя жизнь.