Перевод текста песни Yo Naci Aqui - Juan Fernando Velasco

Yo Naci Aqui (оригинал)

Yo nacíen este país
Que sabe a caña y algodón
Que se ilumina mucho antes de que salga el sol
Yo nacíen este país
De niños pobres y almidón
Endeudados con los mismos que se lo llevaron todo
Un país lleno de historias de hombres y mujeres de hormigón
Llenos de coraje y de ternura
Llenos de pasión
Yo nacíen este país que va con alegrías y dolor
Con gente linda con canallas que nos roban la ilusión
Que no le teme al porvenir que no se deja derrotar
Que no me pide visa y al que siempre quiero regresar
Na Na Na Na
Yo nacíaquí
Na Na Na Na
Yo nacíaquí
Yo nacíen este país
Que a veces me echa para atrás
A veces me resigno
A veces me quiero escapar
Pero yo nacíaquí
Aquíaprendía caminar
Aquíte conocíaquíme enamore de ti
Este país lleno de historias de hombres y mujeres de hormigón
Llenos de coraje y de ternura
Llenos de pasión
Na Na Na Na
Yo nacíaquí
Na Na Na Na
Yo nacíaquí
Na Na Na Na
Si tengo que alejarme
Y caminar lejos de ti
Te llevo en mis palabras y en mi manera de amar
Te llevo en mis sentidos y en mi forma de cantar
Na Na Na Na
Yo nacíaquí
Na Na Na Na
Yo nacíaquí
Na Na Na Na
Yo nacíaquí
Na Na Na Na
Yo nacíaquí
Yo nacíaquí

Yo Naci Aqui (перевод)

Я родился в этой стране
Это вкус тростника и хлопка
Это загорается задолго до восхода солнца
Я родился в этой стране
Бедных детей и крахмала
В долгу перед теми же, кто взял все это
Страна, полная историй конкретных мужчин и женщин
Полный мужества и нежности
полный страсти
Я родился в этой стране, которая проходит с радостью и болью
С красивыми людьми с негодяями, которые крадут нашу иллюзию
Что не боится будущего, что не дает себя победить
Что он не просит у меня визу и что я всегда хочу вернуться в
На На На На
Я тут родился
На На На На
Я тут родился
Я родился в этой стране
Это иногда отбрасывает меня назад
иногда я сдаюсь
иногда я хочу сбежать
Но я родился здесь
Здесь я научился ходить
Здесь я знал тебя, здесь я влюбился в тебя
Эта страна полна историй о конкретных мужчинах и женщинах
Полный мужества и нежности
полный страсти
На На На На
Я тут родился
На На На На
Я тут родился
На На На На
Если мне придется уйти
И уйти от тебя
Я несу тебя в своих словах и в своей любви
Я беру тебя в свои чувства и в то, как я пою
На На На На
Я тут родился
На На На На
Я тут родился
На На На На
Я тут родился
На На На На
Я тут родился
Я тут родился