Перевод текста песни Here I Stand - Josh Abbott Band, Drew Womack, Josh Abbott

Here I Stand (оригинал)

Verse 1
Here today but tonight you’re gone,
The memories that you left remind me we’re done.
And these hollow frames that used to hold you resemble empty graves.
But the one of you dancing in the dark is the one I can’t put away.
Chorus
So here I stand on shaky ground and I’m reaching out.
So take me by my hand, girl understand that this is love…
Baby this is love.
Verse 2
I’m drowning in her sea but no one seems to care that I can’t breathe.
Every time I reach the surface a new wave swallows me

Вот Я Стою (перевод)

Стих 1
Сегодня здесь, но сегодня вечером тебя нет,
Воспоминания, которые вы оставили, напоминают мне, что мы закончили.
И эти пустые рамки, которые держали тебя, напоминают пустые могилы.
Но того из вас, кто танцует в темноте, я не могу отпустить.
хор
Итак, здесь я стою на шаткой земле и протягиваю руку.
Так что возьми меня за руку, девочка пойми, что это любовь…
Детка, это любовь.
Стих 2
Я тону в ее море, но никого, кажется, не волнует, что я не могу дышать.
Каждый раз, когда я достигаю поверхности, меня поглощает новая волна.