Перевод текста песни Uno Mismo - Jorge Rojas

Uno Mismo (оригинал)

Cuantas cosas diferentes, puso Dios en este mundo
Y también nos hizo libres de elegir y hallar el rumbo
No perder el equilibrio por lograr lo que uno quiere
Y caer en un abismo, por no hacer lo que se debe
Y la prueba más difícil que se enfrenta en el camino
Es sin duda la batalla que se da con uno mismo
Y aparece el egoísmo, con su afán de dar pelea
Y se suma la mentira, para desatar la guerra
Y al final, es uno mismo el que ignora la consciencia
El que avanza a contramano, sin medir las consecuencias
Porque soy mi propio esclavo cuando digo lo que pienso
Porque a veces hago daño, cuando callo lo que siento
Y se pone cuesta arriba y es tan fuerte la tormenta
Que va quedando solo como un faro en la niebla

(перевод)

Сколько разных вещей положил Бог в этот мир
И это также сделало нас свободными выбирать и находить свой путь
Не теряйте баланс, чтобы достичь желаемого
И упасть в пропасть, за то, что не сделал того, что должен был
И самое тяжелое испытание ему предстоит на пути
Несомненно, это битва с самим собой
И появляется эгоизм с его рвением к борьбе
И добавляется ложь, чтобы развязать войну
И, в конце концов, это ты сам игнорируешь сознание
Тот, кто наступает против руки, не измеряя последствий
Потому что я сам себе раб, когда говорю, что думаю
Потому что иногда мне больно, когда я молчу о том, что чувствую
И он поднимается в гору, и шторм такой сильный
Который остался один, как маяк в тумане.