Перевод текста песни Love Isn't Made - Jon Foreman

Love Isn't Made (оригинал)

An hour ago I felt so low I almost drowned
Driving around this messed up town
It’s pretty, it’s only
I felt so lonely
And I knew all night
I’d never find a face that could understand
How much I miss you now
And so I arrive at the conclusion
Love isn’t made, love doesn’t sell or pay
But we buy and sell our love away
Escape to the water
And stare up at the stars and moon and sky
I was lying on my back with my fingers in the sand
Alone in Miami
It sounds so funny and yet here I am
It’s funny how life is seldom what you plan
And so I arrive at the conclusion
Love isn’t made, love doesn’t sell or pay
But we buy and sell our love away
Don’t let the panic bring you down
Don’t let the panic bring you down
Don’t let the panic bring you down
Love isn’t made
(Don't let the panic bring you down)
How could we have let this go?
(Don't let the panic bring you down)
How could we have almost lost it all?
(Don't let the panic bring you down)
Don’t let the panic bring you down
(Don't let the panic bring you down)
How had we forgotten
Love isn’t made

Любовь Не Создана (перевод)

Час назад мне было так плохо, что я чуть не утонул
Вождение по этому испорченному городу
Красиво, только
мне было так одиноко
И я знал всю ночь
Я бы никогда не нашел лицо, которое могло бы понять
Как сильно я скучаю по тебе сейчас
И так я прихожу к выводу
Любовь не создана, любовь не продается и не платит
Но мы покупаем и продаем нашу любовь
Побег к воде
И смотреть на звезды и луну и небо
Я лежал на спине с пальцами в песке
Один в Майами
Звучит так забавно, и все же я здесь
Забавно, как жизнь редко бывает такой, какой ты планируешь
И так я прихожу к выводу
Любовь не создана, любовь не продается и не платит
Но мы покупаем и продаем нашу любовь
Не позволяйте панике сбить вас с толку
Не позволяйте панике сбить вас с толку
Не позволяйте панике сбить вас с толку
Любовь не делается
(Не позволяйте панике сбить вас с ног)
Как мы могли допустить это?
(Не позволяйте панике сбить вас с ног)
Как мы могли почти все потерять?
(Не позволяйте панике сбить вас с ног)
Не позволяйте панике сбить вас с толку
(Не позволяйте панике сбить вас с ног)
Как мы забыли
Любовь не делается