Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Alone Is Worth the Fight, исполнителя - Switchfoot. Песня из альбома Fading West, в жанре АльтернативаLove Alone Is Worth the Fight(оригинал) | Лишь за любовь стоит бороться(перевод на русский) |
| I'm trying to find where my place is | Я пытаюсь найти свое место, |
| I'm looking for my own oasis | Я ищу свой собственный оазис. |
| So close I can taste this | Он так близко, что я ощущаю |
| The fear that love alone erases | Страх, победить который под силу лишь любви. |
| - | - |
| So I'm back to the basics | Так что, я вернулся к истокам, |
| I figure it's time I face this | Решил, что пора со всем разобраться, |
| Time to take my own advice | Время последовать собственному совету — |
| - | - |
| Love alone is worth the fight | Лишь за любовь стоит бороться, |
| Love alone is worth the fight | Лишь за любовь стоит бороться... |
| - | - |
| And I never thought it'd come to this | Никогда не думал, что все к этому придет, |
| But it seems like I'm finally feeling numb to this | Но, похоже, я, наконец, чувствую оцепенение. |
| The funny thing about a name is | В имени есть забавная штука, |
| You forget what the reason you were playing the game is | Ты забываешь, почему начал играть в эту игру... |
| - | - |
| And it's all an illusion | И это все иллюзия, |
| A 21st century institution | Созданная 21 веком, |
| So I'm headed down the open road unknown | Поэтому я устремился открывать неизведанные тропы... |
| - | - |
| And we find what we're made of | И мы понимаем, из чего созданы, |
| Through the open door | Глядя в открытую дверь, |
| Is it fear you're afraid of? | Этого ли ты боишься? |
| What are you waiting for? | Чего же ты ждешь? |
| - | - |
| Love alone is worth the fight | Лишь за любовь стоит бороться, |
| Love alone is worth the fight | Лишь за любовь стоит бороться... |
| - | - |
| We're only here for a season | Мы здесь не просто так, |
| I'm looking for the rhyme and reason | Я ищу рифму и ответы. |
| Why you're born, why you're leaving | Почему ты родился, зачем ты живешь, |
| What you fear and what you believe in | Чего боишься и во что веришь... |
| - | - |
| Why you're living and breathing | Почему ты живешь и дышишь, |
| Why you're fighting it and getting it even | Почему борешься с этим и расплачиваешься, |
| Let's go headed down the open road unknown | Давайте отправимся открывать неизведанные тропы |
| - | - |
| And we find what we're made of | И мы понимаем, из чего созданы, |
| Through the open door | Глядя в открытую дверь, |
| Is it fear you're afraid of? | Этого ли ты боишься? |
| What are you waiting for? | Чего же ты ждешь? |
| - | - |
| Love alone is worth the fight | Лишь за любовь стоит бороться, |
| Love alone is worth the fight | Лишь за любовь стоит бороться, |
| Yeah, yeah, yeah | Да, да, да! |
| Oh! Oh! | Оу! Оу! |
| - | - |
| Here we are, here we go | Вот и мы, мы идем, |
| Where the road is our own | Наш путь лежит по этой дороге. |
| Hear it calling you home | Слушай, как она зовет тебя домой, |
| Here we are, here we go! | Вот и мы, мы идем! |
| - | - |
| Love alone is worth the fight | Лишь за любовь стоит бороться, |
| Love alone is worth the fight | Лишь за любовь стоит бороться, |
| Love alone is worth the fight | Лишь за любовь стоит бороться, |
| Love alone is worth the fight | Лишь за любовь стоит бороться, |
| Love alone is worth the fight | Лишь за любовь стоит бороться... |
| - | - |
Love Alone Is Worth the Fight(оригинал) |
| I’m trying to find where my place is |
| I’m looking for my own oasis |
| So close I can taste this |
| The fear that love alone erases |
| So I’m back to the basics |
| I figure it’s time I face this |
| Time to take my own advice |
| Love alone is worth the fight |
| Love alone is worth the fight |
| And I never thought it’d come to this |
| But it seems like I’m finally feeling numb to this |
| The funny thing about a name is You forget what the reason you were playing the game is And it’s all an illusion |
| A 21st century institution |
| So I’m headed down the open road unknown |
| And we find what we’re made of Through the open door |
| Is it fear you’re afraid of? |
| What are you waiting for? |
| Love alone is worth the fight |
| Love alone is worth the fight |
| We’re only here for a season |
| I’m looking for the rhyme and reason |
| Why you’re born, why you’re leaving |
| What you fear and what you believe in Why you’re living and breathing |
| Why you’re fighting it and getting it even |
| Let’s go headed down the open road unknown |
| And we find what we’re made of Through the open door |
| Is it fear you’re afraid of? |
| What are you waiting for? |
| Love alone is worth the fight |
| Love alone is worth the fight |
| Yeah, yeah, yeah |
| Oh! |
| Oh! |
| Here we are, here we go Where the road is our own |
| Hear it calling you home |
| Here we are, here we go! |
| Love alone is worth the fight |
| Love alone is worth the fight |
| Love alone is worth the fight |
| Love alone is worth the fight |
| Love alone is worth the fight |
Только любовь Стоит борьбы(перевод) |
| Я пытаюсь найти, где мое место |
| Я ищу свой собственный оазис |
| Так близко, что я могу попробовать это |
| Страх, который стирает только любовь |
| Итак, я вернулся к основам |
| Я думаю, пришло время столкнуться с этим |
| Время принять мой собственный совет |
| Одна только любовь стоит борьбы |
| Одна только любовь стоит борьбы |
| И я никогда не думал, что до этого дойдет |
| Но, кажется, я наконец оцепенел от этого |
| Самое смешное в имени: ты забываешь, по какой причине ты играл в игру, и все это иллюзия. |
| Учреждение 21 века |
| Итак, я иду по открытой дороге, неизвестной |
| И мы находим то, из чего мы сделаны, через открытую дверь |
| Ты боишься страха? |
| Чего ты ждешь? |
| Одна только любовь стоит борьбы |
| Одна только любовь стоит борьбы |
| Мы здесь только на сезон |
| Я ищу рифму и причину |
| Почему ты родился, почему ты уходишь |
| Чего вы боитесь и во что верите Почему вы живете и дышите |
| Почему вы с этим боретесь и добиваетесь даже |
| Пойдем по открытой дороге неизвестной |
| И мы находим то, из чего мы сделаны, через открытую дверь |
| Ты боишься страха? |
| Чего ты ждешь? |
| Одна только любовь стоит борьбы |
| Одна только любовь стоит борьбы |
| Да, да, да |
| Ой! |
| Ой! |
| Здесь мы, здесь мы идем Где дорога наша собственная |
| Услышьте, как он зовет вас домой |
| Мы здесь, мы идем! |
| Одна только любовь стоит борьбы |
| Одна только любовь стоит борьбы |
| Одна только любовь стоит борьбы |
| Одна только любовь стоит борьбы |
| Одна только любовь стоит борьбы |
| Название | Год |
|---|---|
| Your Love Is a Song ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman | 2009 |
| Enough to Let Me Go ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman | 2009 |
| Dark Horses ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman | 2011 |
| Only Hope | 2015 |
| The War Inside ft. Switchfoot, Jon Foreman, Tim Foreman | 2011 |
| You | 2015 |
| Mess of Me ft. Drew Shirley, Switchfoot, Tim Foreman | 2009 |
| The Sound (John M. Perkins' Blues) ft. Switchfoot, Jerome Fontamillas, Jon Foreman | 2009 |
| Swim Good | 2020 |
| Where I Belong ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman | 2011 |
| Who We Are ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman | 2014 |
| Afterlife ft. Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler | 2011 |
| Bullet Soul ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman | 2009 |
| The War Inside ft. Chad Butler, Jerome Fontamillas, Switchfoot | 2011 |
| Mess of Me ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman | 2009 |
| Thrive ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman | 2011 |
| The Original ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman | 2011 |
| The Sound (John M. Perkins' Blues) ft. Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler | 2009 |
| Hello Hurricane ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman | 2009 |
| VOICES ft. Lindsey Stirling | 2020 |
Тексты песен исполнителя: Switchfoot
Тексты песен исполнителя: Jon Foreman