Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dark Horses, исполнителя - Switchfoot. Дата выпуска: 22.09.2011
Язык песни: Английский
Dark Horses(оригинал) | Темные лошадки*(перевод на русский) |
| Yeah | Да... |
| - | - |
| I made my mistakes | Я наделал много ошибок, |
| I seen my heart cave in | Я видел своё "упавшее" сердце, |
| I got my scars | Я заработал много шрамов, |
| I been to hell and back again | Я попадал в ад и возвращался обратно. |
| - | - |
| Born for the blue skies | Родившись под голубыми небесами, |
| We'll survive the rain | Мы спасемся от дождя. |
| Born for the sunrise | Родившись под солнечным светом, |
| We'll survive the pain | Мы спасемся от боли. |
| - | - |
| We're singing... | Мы поем... |
| Hey, you can't count us out | Хей, вы не можете исключить нас, |
| We've been running up against the crowd | Мы бежали одни против всей толпы. |
| Yeah, we are the dark horses | Да, мы тёмные лошадки. |
| We're singing... | Мы поем... |
| Wait! It's not over now | Подождите! Не всё ещё кончено, |
| We've been down but we've never been out | Мы почти проиграли, но вырвались вперед. |
| Yeah, we are the dark horses | Да, мы тёмные лошадки. |
| - | - |
| We found the way out | Мы нашли выход. |
| The city takes everything it can | Город поглощает всё, что может, |
| But outside the crowds | Но не толпы орущих на улице. |
| I can feel my lungs again | Я чувствую, что вновь могу дышать. |
| - | - |
| Born for the blue skies | Родившись под голубыми небесами, |
| We'll survive the rain | Мы спасемся от дождя. |
| Born for the sunrise | Родившись под солнечным светом, |
| We'll survive the pain | Мы спасемся от боли. |
| - | - |
| We're singing... | Мы поем... |
| Hey, you can't count us out | Хей, вы не можете исключить нас, |
| We've been running up against the crowd | Мы бежали одни против всей толпы. |
| Yeah, we are the dark horses | Да, мы тёмные лошадки. |
| We're singing... | Мы поем... |
| Wait! It's not over now | Подождите! Не всё ещё кончено, |
| We've been down but we've never been out | Мы почти проиграли, но вырвались вперед. |
| Yeah, we are the dark horses | Да, мы тёмные лошадки. |
| - | - |
| We're singing | Мы поем |
| La la la la la la la | Ла ла ла ла ла ла ла |
| La la la la la la la | Ла ла ла ла ла ла ла |
| - | - |
| Yeah! | Да! |
| - | - |
| Born for the blue skies | Родившись под голубыми небесами, |
| Born for the blue skies | Родившись под голубыми небесами, |
| Born for the sunrise | Родившись под солнечным светом, |
| We'll survive the pain | Мы спасемся от боли. |
| - | - |
| We're singing... | Мы поем... |
| Hey, you can't count us out | Хей, вы не можете исключить нас, |
| We've been running up against the crowd | Мы бежали одни против всей толпы. |
| Yeah, we are the dark horses | Да, мы тёмные лошадки. |
| We're singing... | Мы поем... |
| Wait, don't care what they say | Подождите, не обращайте внимания на их слова, |
| We know we'll find a way | Мы знаем, что найдем выход. |
| Yeah! We are the dark horses | Да! Мы тёмные лошадки. |
| - | - |
| Yeah! | Да! |
| - | - |
| Laa la la la la laa | Лаа ла ла ла ла лаа |
| Laa la la la la laa | Лаа ла ла ла ла лаа |
| - | - |
| Keep running with the dark horses | Продолжай бежать наряду с тёмными лошадками, |
| Hope makes the blood change courses | Надежда заставляет кровь сменить темп, |
| Keep running with the dark horses | Продолжай бежать наряду с тёмными лошадками, |
| Stand up with the dark horses | Вставай вместе с тёмными лошадками, |
| Keep running with the dark horses | Продолжай бежать наряду с тёмными лошадками, |
| Hope makes the blood change courses | Надежда заставляет кровь сменить темп. |
| - | - |
Dark Horses(оригинал) |
| I’ve made my mistakes |
| I’ve seen my heart cave in |
| I got my scars |
| I’ve been to hell and back again |
| Born for the blue skies |
| We’ll survive the rain |
| Born for the sunrise |
| We’ll survive the pain |
| We’re singing |
| Hey, you can’t count us out |
| We’ve been running up against the crowd |
| Yeah, we’re the Dark Horses |
| We’re singing |
| Wait! |
| It’s not over now |
| We’ve been down but we’ve never been out |
| Yeah, we’re the Dark Horses |
| We found a way out |
| The city takes everything it can |
| But outside the crowds |
| I can feel my lungs again |
| Born for the blue skies |
| We’ll survive the rain |
| Born for the sunrise |
| We’ll survive the pain |
| We’re singing |
| Hey, you can’t count us out |
| We’ve been running up against the crowd |
| Yeah, we’re the Dark Horses |
| We’re singing |
| Wait! |
| It’s not over now |
| We’ve been down but we’ve never been out |
| Yeah, we’re the Dark Horses |
| We’re singing |
| La la-la-la-la-la-la |
| La la-la-la-la-la-la |
| Born for the blue skies |
| Born for the blue skies |
| Born for the sunrise |
| We’ll survive the pain |
| We’re singing |
| Hey, You can’t count us out |
| We’ve been running up against the crowd |
| Yeah, we’re the Dark Horses |
| We’re singing |
| We don’t care what they say |
| We know we’ll find a way |
| Yeah, we’re the Dark Horses |
| La la-la-la-la-la-la |
| La la-la-la-la-la-la |
| Keep running with the dark horses |
| Hope makes the blood change courses |
| Keep running with the dark horses |
| Stand up for the dark horses |
| Keep running with the dark horses |
| Hope makes the blood change courses |
| Keep running with the dark horses |
Темные Лошадки(перевод) |
| Я сделал свои ошибки |
| Я видел, как мое сердце сжалось |
| Я получил свои шрамы |
| Я был в аду и снова вернулся |
| Рожденный для голубого неба |
| Мы переживем дождь |
| Рожденный для восхода солнца |
| Мы переживем боль |
| мы поем |
| Эй, ты не можешь нас сосчитать |
| Мы бежали против толпы |
| Да, мы Темные Лошади |
| мы поем |
| Ждать! |
| это еще не конец |
| Мы были внизу, но мы никогда не выходили |
| Да, мы Темные Лошади |
| Мы нашли выход |
| Город берет все, что может |
| Но вне толпы |
| Я снова чувствую свои легкие |
| Рожденный для голубого неба |
| Мы переживем дождь |
| Рожденный для восхода солнца |
| Мы переживем боль |
| мы поем |
| Эй, ты не можешь нас сосчитать |
| Мы бежали против толпы |
| Да, мы Темные Лошади |
| мы поем |
| Ждать! |
| это еще не конец |
| Мы были внизу, но мы никогда не выходили |
| Да, мы Темные Лошади |
| мы поем |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Рожденный для голубого неба |
| Рожденный для голубого неба |
| Рожденный для восхода солнца |
| Мы переживем боль |
| мы поем |
| Эй, ты не можешь нас сосчитать |
| Мы бежали против толпы |
| Да, мы Темные Лошади |
| мы поем |
| Нам все равно, что они говорят |
| Мы знаем, что найдем способ |
| Да, мы Темные Лошади |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Продолжайте бежать с темными лошадками |
| Надежда делает курсы смены крови |
| Продолжайте бежать с темными лошадками |
| Встаньте на защиту темных лошадок |
| Продолжайте бежать с темными лошадками |
| Надежда делает курсы смены крови |
| Продолжайте бежать с темными лошадками |