| Mess of Me (оригинал) | Бардак из меня (перевод) |
|---|---|
| I am my own affliction | я сама себе беда |
| I am my own disease | я сама себе болезнь |
| There ain’t no drug that they could sell | Нет никакого наркотика, который они могли бы продать |
| No there ain’t drug to make me well | Нет лекарства, чтобы вылечить меня |
| There ain’t no drug | Нет никакого наркотика |
| There ain’t no drug | Нет никакого наркотика |
| There ain’t no drug | Нет никакого наркотика |
| It’s not enough | Этого не достаточно |
| The sickness is myself | Болезнь – это я |
| I made a mess of me | Я сделал беспорядок из меня |
| I wanna get back the rest of me | Я хочу вернуть остальную часть себя |
| I made a mess of me | Я сделал беспорядок из меня |
| I wanna spend the rest of my life alive | Я хочу провести остаток своей жизни живым |
| I made a mess of me | Я сделал беспорядок из меня |
| I wanna get back the rest of me | Я хочу вернуть остальную часть себя |
| I made a mess of me | Я сделал беспорядок из меня |
| I wanna spend the rest of my life alive | Я хочу провести остаток своей жизни живым |
| The rest of my life alive | Остаток моей жизни жив |
| They lock our souls in cages | Они запирают наши души в клетках |
| We hide inside our shells | Мы прячемся внутри наших раковин |
| It’s hard to free the ones you love | Трудно освободить тех, кого любишь |
| Oh when you can’t forgive yourself | О, когда ты не можешь простить себя |
| Can’t forgive yourself | Не могу простить себя |
| There ain’t no drug | Нет никакого наркотика |
| There ain’t no drug | Нет никакого наркотика |
| There ain’t no drug | Нет никакого наркотика |
| The sickness is myself | Болезнь – это я |
| I made a mess of me | Я сделал беспорядок из меня |
| I wanna get back the rest of me | Я хочу вернуть остальную часть себя |
| I made a mess of me | Я сделал беспорядок из меня |
| I wanna spend the rest of my life alive | Я хочу провести остаток своей жизни живым |
| I made a mess of me | Я сделал беспорядок из меня |
| I wanna reverse this tragedy | Я хочу обратить вспять эту трагедию |
| I made a mess of me | Я сделал беспорядок из меня |
| I wanna spend the rest of my life alive | Я хочу провести остаток своей жизни живым |
| The rest of my life alive | Остаток моей жизни жив |
| And there ain’t no drug | И нет никакого наркотика |
| There ain’t no drug | Нет никакого наркотика |
| There ain’t no drug | Нет никакого наркотика |
| No drug to make me well | Нет лекарств, чтобы вылечить меня |
| There ain’t no drug | Нет никакого наркотика |
| It’s not enough | Этого не достаточно |
| I’m breaking up | я расстаюсь |
| The sickness is myself | Болезнь – это я |
| The sickness is myself | Болезнь – это я |
| I made a mess of me | Я сделал беспорядок из меня |
| I wanna get back the rest of me | Я хочу вернуть остальную часть себя |
| I made a mess of me | Я сделал беспорядок из меня |
| I wanna spend the rest of my life alive | Я хочу провести остаток своей жизни живым |
| I made a mess of me | Я сделал беспорядок из меня |
| I wanna reverse this tragedy | Я хочу обратить вспять эту трагедию |
| I made a mess of me | Я сделал беспорядок из меня |
| I wanna spend the rest of my life alive | Я хочу провести остаток своей жизни живым |
| The rest of my life alive | Остаток моей жизни жив |
Перевод текста песни Mess of Me - Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mess of Me , исполнителя -Switchfoot
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:02.11.2009
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 |