Перевод текста песни Enough to Let Me Go - Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler

Enough to Let Me Go (оригинал)

Oh, i’m a wandering soul
I’m still walking the line that leads me home
Alone
All I know
I still got mountain to climb
On my own
On my own
Do you love me enough to let me go?
Do you love me enough to let me go?
To let me follow trough
To let me fall for you, my love
Do you love me enough to let me go?
Back from the dead of winter
Back from the dead and all our leaves are dry
You’re so beautiful tonight
Back from the dead we went trough
Back from the dead and both our tongues are tied
You look beautiful tonight
But every seed dies before it grows
Do you love me enough to let me go?
Do you love me enough to let me go?
To let me follow trough
To let me fall for you, my love
Do you love me enough to let me go?
Breathe it in and let it go
Every breath you take is not your to own
It’s not your to hold
Do you love me enough to let me go?
Do you love me enough to let me go?
Do you love me enough to let me go?
To let me follow trough
To let me fall for you, my love
Do you love me enough to let me go?
(Grazie a Elisa per questo testo)

Достаточно, чтобы Отпустить Меня. (перевод)

О, я блуждающая душа
Я все еще иду по линии, которая ведет меня домой
Один
Все я знаю
У меня все еще есть гора, чтобы подняться
Самостоятельно
Самостоятельно
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
Чтобы позволить мне следовать через корыто
Чтобы позволить мне влюбиться в тебя, моя любовь
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
Вернувшись из разгара зимы
Вернулся из мертвых, и все наши листья высохли.
Ты такая красивая сегодня вечером
Вернувшись из мертвых, мы прошли через
Вернувшись из мертвых, и оба наши языка связаны
Ты выглядишь красиво сегодня вечером
Но каждое семя умирает, прежде чем вырастет
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
Чтобы позволить мне следовать через корыто
Чтобы позволить мне влюбиться в тебя, моя любовь
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
Вдохни это и отпусти
Каждый вдох, который вы делаете, не принадлежит вам
Это не ваше дело
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
Чтобы позволить мне следовать через корыто
Чтобы позволить мне влюбиться в тебя, моя любовь
Ты любишь меня достаточно, чтобы отпустить?
(Грацие Элиза для этого теста)