Перевод текста песни Good For Me - Jon Foreman

Good For Me (оригинал)

Sometimes I wonder what I put in my soul
I wonder if it’s good for me
Sometimes I wonder if it’s taking its toll
I wonder if it’s good for me?
Sometimes I wonder if it’s taking a hold
I wonder if it’s good for me
Sometimes I wonder if I’m losing control
Losing control
The fluorescent lights
They look as bright as the real sun
When they shine at night
But it’s just an illusion
I wonder if it’s good for me
Does it bind or set me free?
Does it keep me on my knees?
I wonder if it’s good for me
Good for me
Sometimes I wonder if I’m losing my goals
I wonder if it’s good for me
I can feel the fear swallow me whole
I wonder if it’s good for me
Sometimes I feel like I can’t block it
Like a bone that’s out of socket
I wonder if it’s good for me
Good for me
I got snakes for hands
I got a lamb for slaughter
We’ve been drinking sand
That we thought was the water
I wonder if it’s good for me
Are you the cure or the disease?
Are you freedom or the freeze?
I wonder if you’re good for me
Good for me
I was upside down
I thought the floor was the ceiling
And from my backwards view
She looked just like the real thing
I wonder if you’re good for me
Are you forgiveness or the chain?
Are you liberty or chains?
I wonder if you’re good for me
Good for me

Это Хорошо Для Меня (перевод)

Иногда мне интересно, что я вложил в свою душу
Интересно, хорошо ли это для меня
Иногда я задаюсь вопросом, берет ли это свое
Интересно, хорошо ли это для меня?
Иногда я задаюсь вопросом, держится ли это
Интересно, хорошо ли это для меня
Иногда я задаюсь вопросом, теряю ли я контроль
Теряя контроль
Люминесцентные лампы
Они выглядят такими же яркими, как настоящее солнце
Когда они сияют ночью
Но это всего лишь иллюзия
Интересно, хорошо ли это для меня
Это связывает или освобождает меня?
Это держит меня на коленях?
Интересно, хорошо ли это для меня
Хорошо для меня
Иногда я задаюсь вопросом, не теряю ли я свои цели
Интересно, хорошо ли это для меня
Я чувствую, как страх поглощает меня целиком
Интересно, хорошо ли это для меня
Иногда мне кажется, что я не могу это заблокировать
Как кость, выпавшая из гнезда
Интересно, хорошо ли это для меня
Хорошо для меня
У меня есть змеи вместо рук
У меня есть ягненок на убой
Мы пили песок
Мы думали, что это вода
Интересно, хорошо ли это для меня
Ты лекарство или болезнь?
Ты свобода или мороз?
Интересно, хорошо ли ты для меня
Хорошо для меня
я был вверх ногами
Я думал, что пол был потолком
И с моей обратной стороны
Она выглядела так же, как настоящая вещь
Интересно, хорошо ли ты для меня
Ты прощение или цепь?
Вы свобода или цепи?
Интересно, хорошо ли ты для меня
Хорошо для меня