
Дата выпуска: 04.12.2008
Лейбл звукозаписи: Stêr Musiek, Sting
Язык песни: Английский
The Revolution Will Eat Its Children(оригинал) |
He’s a leader, talks of freedom |
He knows the power of the Big Idea |
He’s a dealer, he’s a seeker |
Of the power that comes from fear |
He gave his life to the party machine |
Holding on to a secret dream |
He knows better than anyone |
Power comes from the barrel of a gun |
And he’s rising up against them now |
And he’s rising up in country and town |
Rising up against them now, rising up |
The revolution will eat its children |
I see the river of dreams run dry |
I’m so thankful I got to love you |
You are the reason I survive |
The promise of a better life for all |
The promise of freedom from hunger and war |
So many rose up to answer the call |
And so many are no longer here at all |
The hopes of yesterday drowning in shifting sands |
‘cause something strange is going on across the land |
Preaching water but drinking wine |
Power gets us every time |
The more things change |
The more they stay the same |
And they’re rising up against him now |
And they’re rising up in country and town |
And they’re rising up, rising up |
The revolution will eat its children |
I see the river of dreams run dry |
I’m so thankful I got to love you |
You are the reason I survive |
Free them from this hunger |
Free! |
Революция Съест Своих Детей(перевод) |
Он лидер, говорит о свободе |
Он знает силу Большой Идеи |
Он торговец, он искатель |
Из силы, которая исходит от страха |
Он отдал свою жизнь партийной машине |
Держась за тайную мечту |
Он знает лучше, чем кто-либо |
Сила исходит из ствола ружья |
И он восстает против них сейчас |
И он поднимается в стране и городе |
Восстань против них сейчас, поднимись |
Революция съест своих детей |
Я вижу, как река снов иссякает |
Я так благодарен, что люблю тебя |
Ты причина, по которой я выживаю |
Обещание лучшей жизни для всех |
Обещание свободы от голода и войны |
Так много поднялось, чтобы ответить на призыв |
А многих уже нет здесь вообще |
Надежды вчерашнего дня тонут в зыбучих песках |
потому что что-то странное происходит по всей земле |
Проповедовать воду, но пить вино |
Сила всегда нас достает |
Чем больше вещей меняется |
Чем больше они остаются прежними |
И они восстают против него сейчас |
И они поднимаются в стране и городе |
И они поднимаются, поднимаются |
Революция съест своих детей |
Я вижу, как река снов иссякает |
Я так благодарен, что люблю тебя |
Ты причина, по которой я выживаю |
Освободи их от этого голода |
Бесплатно! |
Название | Год |
---|---|
Dela ft. Savuka | 2002 |
Baba Yetu ft. Soweto Gospel Choir | 2009 |
Down To Earth ft. Soweto Gospel Choir | 2019 |
Scatterlings Of Africa ft. Johnny Clegg | 2002 |
Iza Ngomso - "Come Tomorrow" ft. Soweto Gospel Choir, Angel City Chorale, Royal Philharmonic Orchestra | 2014 |
Waloyo Yamoni - "We Overcome the Wind" ft. Soweto Gospel Choir, Angel City Chorale, Schola Cantorum | 2021 |
King Of Time | 2017 |
Water Prelude ft. Angel City Chorale, Soweto Gospel Choir, Royal Philharmonic Orchestra | 2014 |
Brighter Days ft. Soweto Gospel Choir | 2020 |
Asimbonanga (Mandela) ft. Savuka | 2002 |
The Waiting ft. Savuka | 1988 |
African Shadow Man ft. Savuka | 1988 |
Joey Don't Do It ft. Savuka | 1988 |
I Bid You Goodnight | 2011 |
Take My Heart Away ft. Savuka | 2002 |
Siyayilanda ft. Savuka | 2002 |
Talk To The People ft. Savuka | 1988 |
Dance Across The Centuries ft. Savuka | 1988 |
Human Rainbow ft. Savuka | 1988 |
Too Early For The Sky ft. Savuka | 1988 |
Тексты песен исполнителя: Johnny Clegg
Тексты песен исполнителя: Soweto Gospel Choir