Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Giyani, исполнителя - Johnny Clegg. Дата выпуска: 28.11.2001
Язык песни: Английский
Giyani(оригинал) |
| Siyayibiza Ye! |
| As’hambeni |
| Hayi 'Ngane (We are calling: hey! let’s go child of Yam ashangane the Shangaan) |
| Oh the river is wide |
| And the water is deep |
| Got no money and I can’t get to sleep |
| Takes all my courage to look down that long road |
| I am going to Giyani |
| With such a heavy load |
| I’ve got to: |
| Shintsa (change) |
| Qina (strengthen myself) |
| Quingel isibindi (take courage) |
| And don’t give up Oh I’m going to Giynai |
| Siyayibiza Ye! |
| As’hambeni |
| As’hambeni |
| Oh I’m going to touch |
| That magic mystery |
| Leaving my troubles behind me Did you hear about the mouse |
| That went to the cat for love |
| The cat said: |
| Mouse, I can’t be what your’e dreaming of. |
| You’re so lonely. |
| You’ve got it mixed up. |
| You’re looking down below for what lies up above. |
| You’ve got to Shintsa (change) |
| Qina (strengthen myself) |
| Quingel isibindi (take courage) |
| Don’t give up |
Джиани(перевод) |
| Сияйибиза Йе! |
| Асхамбени |
| Хайи 'Нгане (Мы зовем: эй! Пойдем, дитя Яма ашангане из Шангана) |
| О, река широка |
| И вода глубокая |
| У меня нет денег, и я не могу заснуть |
| Мне нужно все мужество, чтобы смотреть на этот долгий путь |
| Я иду в Гиани |
| С таким тяжелым грузом |
| Я должен: |
| Шинца (изменить) |
| Цина (укрепляясь) |
| Quingel isibindi (набраться смелости) |
| И не сдавайся О, я иду в Гийнай |
| Сияйибиза Йе! |
| Асхамбени |
| Асхамбени |
| О, я собираюсь коснуться |
| Эта волшебная тайна |
| Оставив свои проблемы позади, ты слышал о мышах? |
| Это досталось кошке за любовью |
| Кот сказал: |
| Мышь, я не могу быть тем, о чем ты мечтаешь. |
| Ты такой одинокий. |
| Вы перепутали. |
| Вы ищете внизу то, что лежит наверху. |
| Тебе надо на Шинцу (изменить) |
| Цина (укрепляясь) |
| Quingel isibindi (набраться смелости) |
| Не сдавайся |