Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fly Boy, исполнителя - John Wesley. Песня из альбома Chasing Monsters, в жанре АльтернативаДата выпуска: 29.10.2002
Лейбл звукозаписи: John Wesley
Язык песни: Английский
Fly Boy(оригинал) |
| Mama their eyes burn |
| Holes right through me when I walk by them |
| How do I offend? |
| They make me wanna hide |
| Sometimes I turn my head away and try |
| Yet I cannot disappear |
| She said they don’t know you |
| They don’t shine the way that you do |
| This world ain’t good enough for the likes of you |
| You got to get away |
| You got to fly boy, find your powers and a cape |
| You got to make your escape, and get away |
| These years have not been kind |
| Each new day brings a struggle of a different kind |
| But hell I don’t mind |
| A busy man looks through me |
| His money’d eyes blind to what he will not see |
| He don’t know the secrets I keep |
| Well I am happier than he |
| 'Cause I’m gonna fly boy, gonna find powers and a cape |
| I’m gonna make my escape, gonna get outta here |
| I know about it, I know about it. |
| The world has lost all its dreams |
| I know about it. |
| The world won’t let us breathe. |
| Won’t set us free |
| Each day we run this race |
| Consumed by self we miss the brave face |
| Or we look away |
| But not me. |
| I’m gonna rise above this caste you made for me |
| Gonna be everything you dream but will never be. |
| I’m gonna fly… |
| 'Cause I am Flyboy, got my powers and a cape |
| Gonna make my escape, gonna get outta here |
Лети Мальчик(перевод) |
| Мама их глаза горят |
| Дыры прямо сквозь меня, когда я иду мимо них |
| Как мне обидеть? |
| Они заставляют меня хотеть спрятаться |
| Иногда я отворачиваюсь и пытаюсь |
| Но я не могу исчезнуть |
| Она сказала, что они тебя не знают |
| Они не сияют так, как ты |
| Этот мир недостаточно хорош для таких, как ты |
| Вы должны уйти |
| Ты должен летать, мальчик, найти свои силы и плащ |
| Вы должны сбежать и уйти |
| Эти годы не были добрыми |
| Каждый новый день приносит борьбу другого рода |
| Но, черт возьми, я не против |
| Занятый мужчина смотрит сквозь меня |
| Его глаза, слепые к деньгам, не видят того, чего он не увидит |
| Он не знает секретов, которые я храню |
| Ну, я счастливее, чем он |
| Потому что я собираюсь летать, мальчик, я найду силы и плащ |
| Я собираюсь сбежать, уйти отсюда |
| Я знаю об этом, я знаю об этом. |
| Мир потерял все свои мечты |
| Я знаю об этом. |
| Мир не дает нам дышать. |
| Не освободит нас |
| Каждый день мы проводим эту гонку |
| Поглощенные собой, мы скучаем по смелому лицу |
| Или мы отводим взгляд |
| Но не я. |
| Я собираюсь подняться над этой кастой, которую ты создал для меня. |
| Собираюсь быть всем, о чем ты мечтаешь, но никогда не будешь. |
| Я буду летать… |
| Потому что я Flyboy, у меня есть силы и плащ |
| Собираюсь сбежать, уйти отсюда |