| A Well Placed Hole (оригинал) | Хорошо Расположенное Отверстие (перевод) |
|---|---|
| Come on down pour yourself another pint of courage | Давай, налей себе еще пинту мужества |
| While I sit around and wait for you to find your claws | Пока я сижу и жду, когда ты найдешь свои когти |
| I would never be the one to have discouraged | Я бы никогда не стал обескураживать |
| Such a fine attempt at the art of climbing walls | Такая прекрасная попытка искусства лазания по стенам |
| Who would ever thought I’d be the one to finally lose you | Кто бы мог подумать, что я окончательно потеряю тебя |
| I never made you out to be an easy mark | Я никогда не делал тебя легкой мишенью |
| A simple re-defining of the meaning of lucid | Простое переопределение значения слова lucid |
| A simple matter of the slow extinction of my spark | Простой вопрос медленного угасания моей искры |
| One look, one blow | Один взгляд, один удар |
| One heart, run low | Одно сердце, беги низко |
| One more… well placed hole… | Еще одна… удачно расположенная дыра… |
| You’re a woman of the kind likes to cut men slowly | Ты женщина из тех, кто любит медленно резать мужчин |
| So I never really felt it till you cut my soul | Так что я никогда не чувствовал этого, пока ты не порезал мне душу |
| Now I’m like a gun that’s been cocked and loaded | Теперь я как пистолет, взведенный и заряженный |
| Contemplating the logistics of a well placed hole | Анализ логистики хорошо расположенной дыры |
| One look, one blow | Один взгляд, один удар |
| One heart, run low | Одно сердце, беги низко |
| One more… well placed hole… | Еще одна… удачно расположенная дыра… |
| Did you really ever thing that I would finally do it | Вы действительно когда-нибудь думали, что я, наконец, сделаю это |
| Did you really think you meant so much | Ты действительно думал, что так много значишь |
| I’d lose control | я бы потерял контроль |
| I’ve got a little hint for you my star-crossed lover | У меня есть небольшая подсказка для тебя, мой несчастный любовник |
| Come back around here if you’re looking for a well placed hole… | Вернитесь сюда, если вы ищете хорошо расположенную дыру ... |
Перевод текста песни A Well Placed Hole - John Wesley, J. Robert, Mark Prator
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Well Placed Hole , исполнителя -John Wesley
Песня из альбома: Chasing Monsters
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:29.10.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:John Wesley
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Wrench ft. J. Robert, Mark Prator, Patrick Bettison | 2002 |
Fly Boy ft. J. Robert, Mark Prator, Patrick Bettison | 2002 |
Disappeared ft. J. Robert, Mark Prator, Patrick Bettison | 2002 |
Chasing Monsters ft. J. Robert, Mark Prator, Patrick Bettison | 2002 |
All or Nothing ft. J. Robert, Mark Prator, Patrick Bettison | 2002 |
| 1994 | |
In Sight of the Rainbow ft. Mark Prator, J. Robert, Patrick Bettison | 2002 |
Trip and Fall ft. J. Robert, Mark Prator, Patrick Bettison | 2002 |
Velvet Dreams ft. J. Robert, Mark Prator, Patrick Bettison | 2002 |
Shiver ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
Showing Happy to the World ft. J. Robert, Mark Prator, Patrick Bettison | 2002 |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2011 | |
The Desperation Angel ft. John Wesley, Mark Prator | 1998 |
The King of 17 ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 2011 | |
| 2002 | |
Please Come Back ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
Star ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |