Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lights Down, исполнителя - John Newman. Дата выпуска: 15.10.2015
Язык песни: Английский
Lights Down(оригинал) | Огни гаснут(перевод на русский) |
| Oh baby | О, малышка, |
| Is it right, is it right, is it all good? | Всё в порядке, всё в порядке, всё хорошо? |
| So you see lately | Ты видишь, что в последнее время |
| Given up, given up, given up on love | Я отказываюсь, отказываюсь, отказываюсь от любви. |
| And you, you... | И ты, ты... |
| You can try and change my ways | Ты можешь попытаться изменить меня, |
| But I'm so scared baby | Но мне так страшно, малышка, |
| In the morning I will run again | Утром я снова сбегу. |
| - | - |
| I can feel it with the lights down baby | Я чувствую это, когда свет погашен, малышка, |
| With the lights down baby, no, no | Когда свет погашен, малышка, нет, нет. |
| I can feel it with the lights down baby | Я чувствую это, когда свет погашен, малышка, |
| With the lights down baby, no, no | Когда свет погашен, малышка, нет, нет. |
| No, no | Нет, нет. |
| I can feel it with the lights down baby | Я чувствую это, когда свет погашен, малышка, |
| With the lights down baby, no, no | Когда свет погашен, малышка, нет, нет. |
| I can feel it with the lights down baby | Я чувствую это, когда свет погашен, малышка, |
| With the lights down baby, no, no | Когда свет погашен, малышка, нет, нет. |
| Oh yeah! | О, да! |
| I can feel it with the lights down baby | Я чувствую это, когда свет погашен, малышка, |
| With the lights down baby, no, no | Когда свет погашен, малышка, нет, нет. |
| - | - |
| I can't keep playing | Я не могу больше играть, |
| The games I'm playing every night | В эти игры я играю каждую ночь. |
| Guess I'm just hiding | Кажется, я просто скрываю то, |
| The broken man I am inside | Что внутри я сломлен. |
| But you, you... | Но ты, ты... |
| You could help me change my ways | Ты можешь попытаться изменить меня, |
| But I'm so scared baby | Но мне так страшно, малышка, |
| In the morning I will run again | Утром я снова сбегу. |
| - | - |
| I can feel it with the lights down baby | Я чувствую это, когда свет погашен, малышка, |
| With the lights down baby, no, no | Когда свет погашен, малышка, нет, нет. |
| I can feel it with the lights down baby | Я чувствую это, когда свет погашен, малышка, |
| With the lights down baby, no, no | Когда свет погашен, малышка, нет, нет. |
| Oh yeah! | О, да! |
| I can feel it with the lights down baby | Я чувствую это, когда свет погашен, малышка, |
| With the lights down baby, no, no | Когда свет погашен, малышка, нет, нет. |
| - | - |
| Letting out, letting out the pain that we hide within | Выпусти, выпусти боль, что мы скрываем внутри. |
| (No, we ain't doing nothing wrong) | |
| Letting out, letting out the pain that we hide within | Выпусти, выпусти боль, что мы скрываем внутри. |
| (C'mon C'mon) | |
| - | - |
| I can feel it with the lights down baby, | Я чувствую это, когда свет погашен, малышка, |
| With the lights down baby, no, no | Когда свет погашен, малышка, нет, нет. |
| I can feel it with the lights down baby, | Я чувствую это, когда свет погашен, малышка, |
| With the lights down baby, no, no | Когда свет погашен, малышка, нет, нет. |
| I can feel it with the lights down baby, | Я чувствую это, когда свет погашен, малышка, |
| With the lights down baby, no, no | Когда свет погашен, малышка, нет, нет. |
Lights Down(оригинал) |
| Oh baby |
| Is it right, is it right, is it all good? |
| So you see lately |
| Given up, given up, given up on love |
| And you, you… |
| You can try and change my ways |
| But I’m so scared baby |
| In the morning I will run again |
| I can feel it with the lights down baby |
| With the lights down baby, no, no |
| I can feel it with the lights down baby |
| With the lights down baby, no, no |
| No, no |
| I can feel it with the lights down baby |
| With the lights down baby, no, no |
| I can feel it with the lights down baby |
| With the lights down baby, no, no |
| Oh yeah! |
| I can feel it with the lights down baby |
| With the lights down baby, no, no |
| I can’t keep playing |
| The games I’m playing every night |
| Guess I’m just hiding |
| The broken man I am inside |
| But you, you… |
| You could help me change my ways |
| But I’m so scared baby |
| In the morning I will run again |
| I can feel it with the lights down baby |
| With the lights down baby, no, no |
| I can feel it with the lights down baby |
| With the lights down baby, no, no |
| Oh yeah! |
| I can feel it with the lights down baby |
| With the lights down baby, no, no |
| Letting out, letting out the pain that we hide within |
| (No, we ain’t doing nothing wrong) |
| Letting out, letting out the pain that we hide within |
| I can feel it with the lights down baby, with the lights down baby, no, no |
| I can feel it with the lights down baby, with the lights down baby, no, no |
| I can feel it with the lights down baby, with the lights down baby, no, no |
| I can feel it with the lights down baby, with the lights down baby, no, no |
Свет выключен(перевод) |
| О, детка |
| Это правильно, это правильно, все ли хорошо? |
| Итак, вы видите в последнее время |
| Сдался, сдался, отказался от любви |
| А ты, ты… |
| Вы можете попробовать изменить мои пути |
| Но я так напуган, детка |
| Утром я снова побегу |
| Я чувствую это с выключенным светом, детка. |
| С выключенным светом, детка, нет, нет. |
| Я чувствую это с выключенным светом, детка. |
| С выключенным светом, детка, нет, нет. |
| Нет нет |
| Я чувствую это с выключенным светом, детка. |
| С выключенным светом, детка, нет, нет. |
| Я чувствую это с выключенным светом, детка. |
| С выключенным светом, детка, нет, нет. |
| Ах, да! |
| Я чувствую это с выключенным светом, детка. |
| С выключенным светом, детка, нет, нет. |
| я не могу продолжать играть |
| Игры, в которые я играю каждую ночь |
| Думаю, я просто прячусь |
| Сломанный человек, я внутри |
| Но ты, ты… |
| Вы могли бы помочь мне изменить мои пути |
| Но я так напуган, детка |
| Утром я снова побегу |
| Я чувствую это с выключенным светом, детка. |
| С выключенным светом, детка, нет, нет. |
| Я чувствую это с выключенным светом, детка. |
| С выключенным светом, детка, нет, нет. |
| Ах, да! |
| Я чувствую это с выключенным светом, детка. |
| С выключенным светом, детка, нет, нет. |
| Выпустить, выпустить боль, которую мы прячем внутри |
| (Нет, мы не делаем ничего плохого) |
| Выпустить, выпустить боль, которую мы прячем внутри |
| Я чувствую это при выключенном свете, детка, при выключенном свете, детка, нет, нет |
| Я чувствую это при выключенном свете, детка, при выключенном свете, детка, нет, нет |
| Я чувствую это при выключенном свете, детка, при выключенном свете, детка, нет, нет |
| Я чувствую это при выключенном свете, детка, при выключенном свете, детка, нет, нет |