Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tiring Game, исполнителя - John Newman. Дата выпуска: 15.10.2015
Язык песни: Английский
Tiring Game(оригинал) | Утомительная игра(перевод на русский) |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — всего лишь утомительная игра, |
| I never want a thing to change | Но я совсем не хочу ничего менять. |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — просто утомительная игра, |
| I'll never give it up, I'll never give it up | Но я никогда не откажусь от неё, я никогда не откажусь от неё. |
| - | - |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — всего лишь утомительная игра, |
| I never want a thing to change | Но я совсем не хочу ничего менять. |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — просто утомительная игра, |
| I'll never give it up, I'll never give it up | Но я никогда не откажусь от неё, я никогда не откажусь от неё. |
| - | - |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — всего лишь утомительная игра, |
| I never want a thing to change | Но я совсем не хочу ничего менять. |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — просто утомительная игра, |
| I'll never give it up, I'll never give it up | Но я никогда не откажусь от неё, я никогда не откажусь от неё. |
| - | - |
| I have been stressed, working harder every day | Я подвергся стрессу, работая упорнее с каждым днём, |
| I don't need rest | Отдых мне не требуется, |
| But can you take me being away | Только сумеешь ли ты смириться с моим отсутствием? |
| Do you want it tell me baby | Детка, скажи, ты хочешь этого? |
| Do you need it | Тебе это нужно? |
| Do you want it tell me baby | Детка, скажи, ты хочешь этого? |
| Do you need it | Тебе это нужно? |
| - | - |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — всего лишь утомительная игра, |
| I never want a thing to change | Но я совсем не хочу ничего менять. |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — просто утомительная игра, |
| I'll never give it up, I'll never give it up | Но я никогда не откажусь от неё, я никогда не откажусь от неё. |
| - | - |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — всего лишь утомительная игра, |
| I never want a thing to change | Но я совсем не хочу ничего менять. |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — просто утомительная игра, |
| I'll never give it up, I'll never give it up | Но я никогда не откажусь от неё, я никогда не откажусь от неё. |
| - | - |
| I know you've been missing me not being home | Я знаю, в моё отсутствие тебе не хватало меня, |
| Your nights are restless | Ночами ты беспокоишься. |
| You're a slave to insomnia when I'm gone | Когда я ухожу, ты во власти бессонницы. |
| Do you want it tell me baby | Детка, скажи, ты хочешь этого? |
| Do you need it | Тебе это нужно? |
| Do you want it tell me baby | Детка, скажи, ты хочешь этого? |
| Do you need it | Тебе это нужно? |
| - | - |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — всего лишь утомительная игра, |
| I never want a thing to change | Но я совсем не хочу ничего менять. |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — просто утомительная игра, |
| I'll never give it up, I'll never give it up | Но я никогда не откажусь от неё, я никогда не откажусь от неё. |
| - | - |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — всего лишь утомительная игра, |
| I never want a thing to change | Но я совсем не хочу ничего менять. |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — просто утомительная игра, |
| I'll never give it up, I'll never give it up | Но я никогда не откажусь от неё, я никогда не откажусь от неё. |
| - | - |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — всего лишь утомительная игра, |
| I never want a thing to change | Но я совсем не хочу ничего менять. |
| Our love is just a tiring game | Наша любовь — просто утомительная игра, |
| I'll never give it up, I'll never give it up | Но я никогда не откажусь от неё, я никогда не откажусь от неё. |
Tiring Game(оригинал) |
| Our love is just a tiring game |
| I never want a thing to change |
| Our love is just a tiring game |
| I’ll never give it up, I’ll never give it up |
| Our love is just a tiring game |
| I never want a thing to change |
| Our love is just a tiring game |
| I’ll never give it up, I’ll never give it up |
| Our love is just a tiring game |
| I never want a thing to change |
| Our love is just a tiring game |
| I’ll never give it up, I’ll never give it up |
| I have been stressed, working harder every day |
| I don’t need rest but can you take me being away |
| Do do do do dooo do want it tell me baby |
| Do do do do dooo do you need it |
| Do do do do dooo do want it tell me baby |
| Do do do do dooo do you need it |
| Our love is just a tiring game |
| I never want a thing to change |
| Our love is just a tiring game |
| I’ll never give it up, I’ll never give it up |
| Our love is just a tiring game |
| I never want a thing to change |
| Our love is just a tiring game |
| I’ll never give it up, I’ll never give it up |
| I know you’ve been missing me not being home |
| Your nights are restless, you’re a slave to insomnia when I’m gone |
| Do do do do dooo do you want it tell me baby |
| Do do do do dooo do you need it |
| Do do do do dooo do you want it tell me baby |
| Do do do do dooo do you need it |
| Our love is just a tiring game |
| I never want a thing to change |
| Our love is just a tiring game |
| I’ll never give it up, I’ll never give it up |
| Our love is just a tiring game |
| I never want a thing to change |
| Our love is just a tiring game |
| I’ll never give it up, I’ll never give it up |
| Our love is just a tiring game |
| I never want a thing to change |
| Our love is just a tiring game |
| I’ll never give it up, I’ll never give it up |
Утомительная Игра(перевод) |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не хочу, чтобы что-то менялось |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не сдамся, я никогда не сдамся |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не хочу, чтобы что-то менялось |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не сдамся, я никогда не сдамся |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не хочу, чтобы что-то менялось |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не сдамся, я никогда не сдамся |
| Я был в стрессе, работая усерднее с каждым днем |
| Мне не нужен отдых, но ты можешь забрать меня |
| Делай, делай, делай, хочешь, скажи мне, детка |
| Делай, делай, делай, тебе это нужно? |
| Делай, делай, делай, хочешь, скажи мне, детка |
| Делай, делай, делай, тебе это нужно? |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не хочу, чтобы что-то менялось |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не сдамся, я никогда не сдамся |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не хочу, чтобы что-то менялось |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не сдамся, я никогда не сдамся |
| Я знаю, что ты скучал по мне, когда меня нет дома |
| Твои ночи беспокойны, ты раб бессонницы, когда меня нет |
| Ты хочешь этого, скажи мне, детка? |
| Делай, делай, делай, тебе это нужно? |
| Ты хочешь этого, скажи мне, детка? |
| Делай, делай, делай, тебе это нужно? |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не хочу, чтобы что-то менялось |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не сдамся, я никогда не сдамся |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не хочу, чтобы что-то менялось |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не сдамся, я никогда не сдамся |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не хочу, чтобы что-то менялось |
| Наша любовь - просто утомительная игра |
| Я никогда не сдамся, я никогда не сдамся |