Перевод текста песни Fireman's Wedding - Joe Henry

Fireman's Wedding (оригинал)

There’s a fireman’s wedding tonight
In the Cloverland Dell
There’s a hook and a ladder
And we’ll dance
'Neath a big paper bell
And everyone will be there
And we’ll all wish them well
As if all news will be good news from now on
As if all news will be good news from now on
There’s a wind that will blow every
Streamer and sign from the cars
And we’ll chase every plate full of food
Rolling out through the yard
And I’ll wrap myself around you
As the clouds blow away from the stars
As if all news will be good news from now on
As if all news will be good news from now on
Let’s all say a prayer and drink
Like the night was a fire
And we had no car in the world but to
Build it up higher
Let’s pretend that we’ll all live long enough
To grow weary and mean then retire
As if all news will be good news from now on
As if all news will be good news from now on
There’s a fireman’s wedding tonight
In the Cloverland Dell
There’s a hook and a ladder
And we’ll dance
'Neath a big paper bell
And everyone will be there
And we’ll all wish them well
As if all news will be good news from now on
As if all news will be good news from now on

Свадьба пожарного (перевод)

Сегодня свадьба пожарного
В Кловерленде Делл
Есть крюк и лестница
И мы будем танцевать
«Под большим бумажным колокольчиком
И все будут там
И мы все пожелаем им добра
Как будто все новости теперь будут хорошими
Как будто все новости теперь будут хорошими
Есть ветер, который будет дуть каждый
Растяжка и знак из машин
И мы будем преследовать каждую тарелку с едой
Выкатывается через двор
И я обниму тебя
Когда облака сдуваются со звезд
Как будто все новости теперь будут хорошими
Как будто все новости теперь будут хорошими
Давайте все помолимся и выпьем
Как ночь была огнем
И у нас не было машины в мире, кроме как
Поднимите его выше
Давайте притворимся, что мы все проживем достаточно долго
Чтобы устать и значит уйти на пенсию
Как будто все новости теперь будут хорошими
Как будто все новости теперь будут хорошими
Сегодня свадьба пожарного
В Кловерленде Делл
Есть крюк и лестница
И мы будем танцевать
«Под большим бумажным колокольчиком
И все будут там
И мы все пожелаем им добра
Как будто все новости теперь будут хорошими
Как будто все новости теперь будут хорошими