Перевод текста песни Til The Morning Comes - Jimi Jamison

Til The Morning Comes - Jimi Jamison
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Til The Morning Comes , исполнителя -Jimi Jamison
Песня из альбома: Crossroads Moment
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Frontiers Records

Выберите на какой язык перевести:

Til The Morning Comes (оригинал)Пока Не Наступит Утро (перевод)
Lying breathless in the after glow Лежа, затаив дыхание, в послесвете
Through and open window — Midnight breezes blow Сквозь открытое окно – Полночный бриз дует
These are such priceless times — We own the night Это такие бесценные времена — мы владеем ночью
Yet sometimes my heart can’t help, but wonder Но иногда мое сердце не может помочь, но удивляюсь
It pounds like thunder Он гремит, как гром
And I get frightened by the light И меня пугает свет
Girl I just gotta now if you’re gonna to stick around Девочка, мне просто нужно сейчас, если ты собираешься остаться
'Till the morning comes «Пока не наступит утро
And I Just gotta know if I’ll wake up И я просто должен знать, проснусь ли я
And it’s all been a dream И все это было мечтой
Girl I just gotta know if your love is come and gone Девушка, я просто должен знать, если твоя любовь пришла и ушла
With the rising sun — 'Till the morning comes С восходящим солнцем — «Пока не наступит утро
Though life’s uncertain ride your faith can drift Хотя жизнь неуверенна, твоя вера может дрейфовать
Even the deepest bedrock is a constant shift Даже самая глубокая коренная порода – это постоянный сдвиг
I cover a weakness — My Achilles' heart Я прикрываю слабость — Мое ахиллесово сердце
With an armor of courage С доспехами мужества
'Till the night falls «Пока не наступит ночь
And my tears call И мои слезы зовут
And my doubts outshine the dark И мои сомнения затмевают тьму
Girl I just gotta now if you’re gonna to stick around Девочка, мне просто нужно сейчас, если ты собираешься остаться
'Till the morning comes «Пока не наступит утро
And I Just gotta know if I’ll wake up И я просто должен знать, проснусь ли я
And it’s all been a dream И все это было мечтой
Girl I just gotta know if your love is come and gone Девушка, я просто должен знать, если твоя любовь пришла и ушла
With the rising sun — 'Till the morning comes С восходящим солнцем — «Пока не наступит утро
Tell me it’s real — This love I feel Скажи мне, что это реально — эта любовь, которую я чувствую
Say you won’t vanish in the night Скажи, что не исчезнешь ночью
Should I open my heart — Or Hide in the dark? Должен ли я открыть свое сердце — Или спрятаться в темноте?
Gotta know is this the time Должен знать, это время
Give me a sign Дай мне знак
Girl I just gotta now if you’re gonna to stick around Девочка, мне просто нужно сейчас, если ты собираешься остаться
'Till the morning comes «Пока не наступит утро
And I Just gotta know if I’ll wake up И я просто должен знать, проснусь ли я
And it’s all been a dream И все это было мечтой
Girl I just gotta know if your love is come and gone Девушка, я просто должен знать, если твоя любовь пришла и ушла
With the rising sun — 'Till the morning comesС восходящим солнцем — «Пока не наступит утро
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: