Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Always Here, исполнителя - Jimi Jamison. Песня из альбома Empires, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.11.2006
Лейбл звукозаписи: TopNotch
Язык песни: Английский
I'm Always Here*(оригинал) | Я всегда здесь(перевод на русский) |
Some people stand in the darkness | Есть люди, которые остаются в тени, |
Afraid to step into the light | Боясь выйти на свет. |
Some people need to help somebody | Есть люди, которые помогают другим, |
When the edge of surrenders in sight | Когда видна грань отчаяния. |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
Don't you worry, | Не волнуйся, |
It's gonna be alright | Всё будет хорошо, |
'Cause I'm always ready | Ведь я всегда наготове, |
I won't let you out of my sight | Я не упущу тебя из виду. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
(I'll be ready) I'll be ready | |
(Whenever you fear) oh don't you fear | Я наготове |
(I'll be ready) | Не бойся |
Forever and always, I'm always here | Всегда и навечно, я всегда здесь. |
- | - |
In us we all have the power | Во всех нас есть сила, |
But sometimes it's so hard to see | Но иногда её трудно узреть. |
And instinct is stronger than reason | И инстинкты сильнее чем разум, |
It's just human nature to me | По-моему, такова человеческая природа. |
- | - |
[Bridge] | [Переход] |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
'Cause I'm always ready | Ведь я наготове всегда, |
I won't let you out of my sight | Ты не пропадешь из-под моего взора. |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
Forever and always, I’m always here | Всегда и навечно, я здесь всегда. |
- | - |
* — OST Baywatch (саундтрек к телесериалу "Спасатели Малибу") | |
- | - |
I'm Always Here(оригинал) |
Some people stand in the darkness |
Afraid to step into the light |
Some people need to help somebody |
On the edge of surrenders inside |
Don’t you worry, |
it’s gonna be alright |
‘cause I’m always ready |
I won’t let you outta my sight |
(I'll be ready) I’ll be ready |
(Whenever you fear) oh don’t you fear |
(I'll be ready) |
Forever and always, I’m always here |
In us we all have the power |
But sometimes it’s so hard to see |
And instinct is stronger than reason |
It’s just human nature to me Don’t you worry, |
it’s gonna be alright |
‘cause I’m always ready |
I won’t let you outta my sight |
(I'll be ready) I’ll be ready |
(Whenever you fear) oh don’t you fear |
(I'll be ready) |
Forever and always, I’m always here |
‘cause I’m always ready |
I won’t let you outta my sight |
(I'll be ready) I’ll be ready |
(Whenever you fear) oh don’t you fear |
(I'll be ready) |
Forever and always, I’m always here |
Forever and always, I’m always here |
Я Всегда Здесь(перевод) |
Некоторые люди стоят в темноте |
Боюсь выйти на свет |
Некоторым людям нужно помочь кому-то |
На краю сдается внутри |
Не волнуйся, |
все будет хорошо |
потому что я всегда готов |
Я не упущу тебя из виду |
(Я буду готов) Я буду готов |
(Всякий раз, когда вы боитесь) о, не бойтесь |
(я буду готов) |
Навсегда и всегда, я всегда здесь |
В нас у всех есть сила |
Но иногда так трудно увидеть |
И инстинкт сильнее разума |
Это просто человеческая природа для меня Не волнуйся, |
все будет хорошо |
потому что я всегда готов |
Я не упущу тебя из виду |
(Я буду готов) Я буду готов |
(Всякий раз, когда вы боитесь) о, не бойтесь |
(я буду готов) |
Навсегда и всегда, я всегда здесь |
потому что я всегда готов |
Я не упущу тебя из виду |
(Я буду готов) Я буду готов |
(Всякий раз, когда вы боитесь) о, не бойтесь |
(я буду готов) |
Навсегда и всегда, я всегда здесь |
Навсегда и всегда, я всегда здесь |