Перевод текста песни Strangest Feeling - Jessie Ware

Strangest Feeling (оригинал)

And you
You light up for me
You didn’t want me to see
The love quietly silently
Now just a million miles
They won’t hide tonight
And the stars are like
Like a way to love tonight.
I’ve been having these strangest feeling
That you walked out on me on evening
But I can’t even
Let them cut and in my heart
I’ve been having these strangest feeling
That you walked out on me on evening
But I can’t even
Let them cut and in my heart
A single tear just dropped into the ocean of your heart
You left me open now I’m hoping that you try to understand
What is calling from me there’s no way I can pretend
That you were coming back to get me
Now the move would lead me in
So destine over and missed in
You’re the you were here only yesterday
The way you move it
Make that fire let it burn start the
I have put you again for
Face it I’ll turn the high
Closer I get your you were here on the yesterday
And I know I try to forget all those nights, all those nights
You know I’ve tried.
Let them cut and my heart

Странное Чувство (перевод)

А вы
Ты загораешься для меня
Ты не хотел, чтобы я видел
Любовь тихо молча
Теперь всего миллион миль
Они не будут прятаться сегодня вечером
И звезды такие
Как способ любить сегодня вечером.
У меня были эти странные чувства
Что ты ушел от меня вечером
Но я даже не могу
Пусть режут и в моем сердце
У меня были эти странные чувства
Что ты ушел от меня вечером
Но я даже не могу
Пусть режут и в моем сердце
Единственная слеза упала в океан твоего сердца
Ты оставил меня открытым, теперь я надеюсь, что ты попытаешься понять
Что зовет меня, я не могу притворяться
Что ты возвращаешься, чтобы забрать меня
Теперь этот шаг приведет меня к
Итак, судьба закончилась и пропустила
Ты тот, кто был здесь только вчера
То, как вы его двигаете
Разожгите этот огонь, пусть он горит, запустите
Я поставил вас снова для
Признай это, я включу высокий
Ближе я понимаю, что ты был здесь вчера
И я знаю, что пытаюсь забыть все эти ночи, все эти ночи
Вы знаете, я пытался.
Пусть они режут и мое сердце