Перевод текста песни Egoísta - Jessie Ware

Egoísta (оригинал)

Vamos a decirnos la verdad
En tu corazón no tengo lugar
Para qué me abres la puerta
Si luego no me invitas a pasar
Me haces sentir bien
Yo no sé porqué
Me gusta jugar
Así voy a perder
Egoísta, el amor que me das
Y luego me lo quitas
Egoísta, y me vuelvo a quedar
Creyendo en tus mentiras
Y no hay, no hay solución
No hay vuelta atrás
Yo no me puedo enamorar
Egoísta
Vamos a decirnos la verdad
Este juego siempre acaba igual
Ya no me divierte volver a quererte y dejarte ir
Siempre y cuando tu quieras
Me haces sentir bien
Yo no sé porqué
Me gusta jugar
Así voy a perder
Egoísta, el amor que me das
Y luego me lo quitas
Egoísta, y me vuelvo a quedar
Creyendo en tus mentiras
Y no hay, no hay solución
No hay vuelta atrás
Yo no me puedo enamorar
Egoísta
Egoísta
Egoísta
Me haces sentir bien, yo no sé porqué
Egoísta
Me haces sentir bien
Ego, egoísta
Selfish love, selfish love
Ego, egoísta
Selfish love, selfish love
Ego, egoísta

Эгоистичный (перевод)

Давай скажем друг другу правду
В твоем сердце мне нет места
Почему ты открываешь мне дверь?
Если ты меня не пригласишь
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
я не знаю почему
Я люблю играть
Так что я проиграю
Эгоистичная любовь, которую ты мне даешь
И тогда ты берешь это у меня
Эгоистичный, и я снова остаюсь
Веря в свою ложь
И нет, нет решения
Нет пути назад
я не могу влюбиться
Эгоистичный
Давай скажем друг другу правду
Эта игра всегда заканчивается одинаково
Меня больше не забавляет любить тебя снова и отпускать
пока вы хотите
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
я не знаю почему
Я люблю играть
Так что я проиграю
Эгоистичная любовь, которую ты мне даешь
И тогда ты берешь это у меня
Эгоистичный, и я снова остаюсь
Веря в свою ложь
И нет, нет решения
Нет пути назад
я не могу влюбиться
Эгоистичный
Эгоистичный
Эгоистичный
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, я не знаю, почему
Эгоистичный
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
эгоистичный, эгоистичный
Эгоистичная любовь, эгоистичная любовь
эгоистичный, эгоистичный
Эгоистичная любовь, эгоистичная любовь
эгоистичный, эгоистичный