Перевод текста песни Please - Jessie Ware

Please - Jessie Ware
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Please, исполнителя - Jessie Ware.
Дата выпуска: 27.04.2021
Язык песни: Английский

Please

(оригинал)
I want a place
Where golden moments last forever
Face-to-face
You look like someone I could treasure, ah-ah
I can’t help it when the vision hits
'Cause I wanna be next to you
Now I gotta be next to you
I’m a little superstitious
'Cause I wanna be next to you
Now I gotta be next to you
So please (Please, please)
Show me you know how to be sweet (Sweet, sweet)
Don’t you be too good to believe
I could be th girl of your dreams (Dreams, dreams)
If you wanna gt in my life (Life, life)
Doesn’t always care to play nice (Nice, nice)
You want yours, I gotta get mine
I’ll give you the world if you
Please me, please me
We can make it mutual
Ooh-ooh, ai-ai-ai
Do you need company?
Do you belong to me?
Ooh-ooh, ai-ai-ai
We can make it mutual
I’ll give you a little if you give me a little
So don’t upset the rhythm tonight
Heaven’s where we’re headed
I meant it when I said it
If you want yours, I gotta get mine
I can’t help it when the vision hits
'Cause I wanna be next to you
Now I gotta be next to you
I’m a little superstitious
'Cause I wanna be next to you
Now I gotta be next to you
So please (Please, please)
Show me you know how to be sweet (Sweet, sweet)
Don’t you be too good to believe
I could be the girl of your dreams (Dreams, dreams)
If you wanna get in my life (Life, life)
Doesn’t always care to play nice (Nice, nice)
You want yours, I gotta get mine
I’ll give you the world if you
Please me, please me
We can make it mutual
Ooh-ooh, ai-ai-ai
Do you need company?
Do you belong to me?
Ooh-ooh, ai-ai-ai
We can make it mutual
I’ll give you a little if you give me a little (Please)
So don’t upset the rhythm tonight (Please)
I’ll give you a little if you give me a little (Please)
So don’t upset the rhythm tonight (Please)
I’ll give you a little if you give me a little (Please)
So don’t upset the rhythm tonight (Sweet)
I’ll give you a little if you give me a little (Please)
So don’t upset the rhythm tonight (Please)
I’m a little superstitious
I’m a little superstitious
Ooh-ooh, ai-ai-ai
Ooh-ooh, ai-ai-ai
(перевод)
я хочу место
Где золотые мгновения длятся вечно
Лицом к лицу
Ты похож на кого-то, кем я мог бы дорожить, а-а
Я ничего не могу поделать, когда приходит видение
Потому что я хочу быть рядом с тобой
Теперь я должен быть рядом с тобой
я немного суеверен
Потому что я хочу быть рядом с тобой
Теперь я должен быть рядом с тобой
Так что, пожалуйста (пожалуйста, пожалуйста)
Покажи мне, что ты умеешь быть милым (милым, милым)
Разве ты не слишком хорош, чтобы верить
Я могла бы быть девушкой твоей мечты (Мечты, мечты)
Если ты хочешь войти в мою жизнь (жизнь, жизнь)
Не всегда заботится о том, чтобы вести себя хорошо (хорошо, хорошо)
Ты хочешь свое, я должен получить свое
Я подарю тебе мир, если ты
Пожалуйста, пожалуйста, мне
Мы можем сделать это взаимным
О-о-о, ай-ай-ай
Вам нужна компания?
Ты принадлежишь мне?
О-о-о, ай-ай-ай
Мы можем сделать это взаимным
Я дам тебе немного, если ты дашь мне немного
Так что не нарушайте ритм сегодня вечером
Небеса, куда мы направляемся
Я имел в виду это, когда сказал это
Если ты хочешь свое, я должен получить свое
Я ничего не могу поделать, когда приходит видение
Потому что я хочу быть рядом с тобой
Теперь я должен быть рядом с тобой
я немного суеверен
Потому что я хочу быть рядом с тобой
Теперь я должен быть рядом с тобой
Так что, пожалуйста (пожалуйста, пожалуйста)
Покажи мне, что ты умеешь быть милым (милым, милым)
Разве ты не слишком хорош, чтобы верить
Я мог бы быть девушкой твоей мечты (Мечты, мечты)
Если ты хочешь попасть в мою жизнь (жизнь, жизнь)
Не всегда заботится о том, чтобы вести себя хорошо (хорошо, хорошо)
Ты хочешь свое, я должен получить свое
Я подарю тебе мир, если ты
Пожалуйста, пожалуйста, мне
Мы можем сделать это взаимным
О-о-о, ай-ай-ай
Вам нужна компания?
Ты принадлежишь мне?
О-о-о, ай-ай-ай
Мы можем сделать это взаимным
Я дам тебе немного, если ты дашь мне немного (пожалуйста)
Так что не нарушайте ритм сегодня вечером (пожалуйста)
Я дам тебе немного, если ты дашь мне немного (пожалуйста)
Так что не нарушайте ритм сегодня вечером (пожалуйста)
Я дам тебе немного, если ты дашь мне немного (пожалуйста)
Так что не нарушай ритм сегодня вечером (Сладкий)
Я дам тебе немного, если ты дашь мне немного (пожалуйста)
Так что не нарушайте ритм сегодня вечером (пожалуйста)
я немного суеверен
я немного суеверен
О-о-о, ай-ай-ай
О-о-о, ай-ай-ай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Say You Love Me 2014
Egoísta 2017
Finish What We Started 2017
Wildest Moments 2011
Running 2011
Meet Me In The Middle 2015
The Kill 2020
Hot N Heavy 2020
Spotlight 2020
Cruel 2014
Your Domino 2017
Selfish Love 2017
Tough Love 2014
Remember Where You Are 2021
The Crying Game ft. Jessie Ware 2014
Hearts 2017
What’s Your Pleasure? 2020
Midnight Caller 2014
You & I (Forever) 2014
Champagne Kisses 2014

Тексты песен исполнителя: Jessie Ware

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Vete En Baja ft. De La Ghetto, J Merk 2021
Specialisation ft. Frankie Vaughan 2021
Or Whatever 2017
Pra Não Ter Mais Fim ft. Dominguinhos 2006
Depois De Tanto Tempo 1972
This Time Is the Last Time 2024
The Day the "Conducator" Died (An Xmas Song) 2012
Teenage Rampage 1996
Source of Violence 2007
Adikt Freestyle Remix Remixu 2021