| Love To Love (оригинал) | Любовь К Любви (перевод) |
|---|---|
| Now or never, make it better | Сейчас или никогда, сделай лучше |
| I’ll say whatever, 'cause I only want to be with you tonight | Я скажу что угодно, потому что я хочу быть только с тобой сегодня вечером |
| Want to hold you in the moment | Хотите удержать вас в данный момент |
| Where are you going? | Куда ты идешь? |
| Oh, I only want to be with you tonight | О, я хочу быть только с тобой сегодня вечером |
| Don’t break this love | Не ломай эту любовь |
| I just want to say this, love | Я просто хочу сказать это, любимый |
| And I’m going to wait for this love | И я буду ждать этой любви |
| Even if it never comes | Даже если это никогда не произойдет |
| Baby I love to love to love to love to love to love you | Детка, я люблю любить любить любить любить любить любить тебя |
| And maybe it’s wrong to love to love to love to love to love you | И, может быть, неправильно любить любить любить любить любить любить тебя |
| Baby you said it first 'til the rules were reversed, I will kiss it better | Малыш, ты сказал это первым, пока правила не изменились, я лучше поцелую |
| So why do I love to love to love to love to love to love you? | Так почему же я люблю любить любить любить любить любить тебя? |
| (Baby I love to love to love to love to love you) | (Малыш, я люблю любить любить любить любить любить тебя) |
| I’m a giver, but I give up | Я даритель, но я сдаюсь |
| You’re giving me too much, but I only want to be with you tonight | Ты слишком много мне даешь, но я хочу быть только с тобой сегодня вечером |
| Touching, whisper something, sweetest nothing | Прикоснуться, что-то прошептать, самое сладкое ничего |
| Oh, I only want to be with you tonight | О, я хочу быть только с тобой сегодня вечером |
| Don’t break this love | Не ломай эту любовь |
| I just want to say this, love | Я просто хочу сказать это, любимый |
| And I’m going to wait for this love | И я буду ждать этой любви |
| Even if it never comes | Даже если это никогда не произойдет |
| Baby I love to love to love to love to love to love you | Детка, я люблю любить любить любить любить любить любить тебя |
| And maybe it’s wrong to love to love to love to love to love you | И, может быть, неправильно любить любить любить любить любить любить тебя |
| Baby you said it first 'til the rules were reversed, I will kiss it better | Малыш, ты сказал это первым, пока правила не изменились, я лучше поцелую |
| So why do I love to love to love to love to love to love you? | Так почему же я люблю любить любить любить любить любить тебя? |
| (Baby I love to love to love to love to love you) | (Малыш, я люблю любить любить любить любить любить тебя) |
| Baby don’t look away | Детка, не отводи взгляд |
| Maybe just say a little prayer for me | Может быть, просто помолитесь за меня |
| Feel it all, all the way | Почувствуйте все это, полностью |
| Maybe just say a little prayer for me | Может быть, просто помолитесь за меня |
| Tell me what it’s going to take | Скажи мне, что это займет |
| Baby, just say a little prayer for me | Детка, просто помолись за меня |
| Maybe just say a little prayer for me | Может быть, просто помолитесь за меня |
| (Baby I love to love to love to love to love you) | (Малыш, я люблю любить любить любить любить любить тебя) |
| Baby I love to love to love to love to love to love you | Детка, я люблю любить любить любить любить любить любить тебя |
| And maybe it’s wrong to love to love to love to love to love you | И, может быть, неправильно любить любить любить любить любить любить тебя |
| Baby you said it first 'til the rules were reversed, I will kiss it better | Малыш, ты сказал это первым, пока правила не изменились, я лучше поцелую |
| So why do I love to love to love to love to love to love you? | Так почему же я люблю любить любить любить любить любить тебя? |
| Baby I love to love to love to love to love to love you | Детка, я люблю любить любить любить любить любить любить тебя |
| And maybe it’s wrong to love to love to love to love to love you | И, может быть, неправильно любить любить любить любить любить любить тебя |
| Baby you said it first 'til the rules were reversed, I will kiss it better | Малыш, ты сказал это первым, пока правила не изменились, я лучше поцелую |
| So why do I love to love to love to love to love to love you? | Так почему же я люблю любить любить любить любить любить тебя? |
Перевод текста песни Love To Love - Jessie Ware
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love To Love , исполнителя -Jessie Ware
Песня из альбома Glasshouse
в жанреПоп
Дата выпуска:19.10.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиa PMR, Island Records release;
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |