Перевод текста песни Fuck It - Jessie Reyez

Fuck It (оригинал)

Alright, this song, it’s on
This is how I wrote it
You hear a car speeding
And you hear it skid
And then you hear a crash
And there’s flames and shit
You know what I’m saying
What the fuck!
And then you hear footsteps
Put the keys down
And the filter comes over the beat
And it swerves
I crashed your Corvette
I heard you bitchin'
Are you done yet?
I didn’t mean to
I wasn’t drinking
But I talked to your ex
They say that you’ve been affectionate
Fuck it
You’re lucky I didn’t roll it
You’re lucky I didn’t blow your brains out
Fuck it
Remember back when I told ya
That I’m a loca Colombiana (Yo te lo dije)
Fuck it
Roses and whiskey
I bet that you’ll miss me, no doubt
Fuck it
You’re lucky I didn’t roll it
You’re lucky I didn’t blow your brains out
(Brains out)
Off with your head
All in my daydreams
Always seeing red
But I showed you mercy
I crashed your Corvette
But I think it was fair
Player, this is your cross to bear
Fuck it
You’re lucky I didn’t roll it
You’re lucky I didn’t blow your brains out
Fuck it
Remember back when I told ya
That I’m a loca Colombiana (Yo te lo dije)
Fuck it
Roses and whiskey
I bet that you’ll miss me, no doubt
Fuck it
You’re lucky I didn’t roll it
You’re lucky I didn’t blow your brains out
(Brains out)

нахуй (перевод)

Хорошо, эта песня, она включена
Вот как я это написал
Вы слышите мчащуюся машину
И ты слышишь, как это скользит
И затем вы слышите крах
И есть пламя и дерьмо
Ты знаешь, о чем я говорю
Какого хрена!
И тут ты слышишь шаги
Положите ключи вниз
И фильтр приходит в такт
И это отклоняется
Я разбил твой Корвет
Я слышал, как ты ругаешься
Вы уже закончили?
я не хотел
я не пил
Но я разговаривал с твоим бывшим
Они говорят, что вы были ласковы
К черту это
Тебе повезло, что я не прокатил его
Тебе повезло, что я не вышиб тебе мозги
К черту это
Помните, когда я сказал вам
Что я местный колумбийский (Yo te lo dije)
К черту это
Розы и виски
Бьюсь об заклад, ты будешь скучать по мне, без сомнения
К черту это
Тебе повезло, что я не прокатил его
Тебе повезло, что я не вышиб тебе мозги
(мозги)
С головой
Все в моих мечтах
Всегда вижу красный
Но я проявил к тебе милосердие
Я разбил твой Корвет
Но я думаю, что это было справедливо
Игрок, это ваш крест
К черту это
Тебе повезло, что я не прокатил его
Тебе повезло, что я не вышиб тебе мозги
К черту это
Помните, когда я сказал вам
Что я местный колумбийский (Yo te lo dije)
К черту это
Розы и виски
Бьюсь об заклад, ты будешь скучать по мне, без сомнения
К черту это
Тебе повезло, что я не прокатил его
Тебе повезло, что я не вышиб тебе мозги
(мозги)