Перевод текста песни Cotton Candy - Jessie Reyez

Cotton Candy (оригинал)

Trying to brace myself for your call
Don’t know where your head’s at
Or if you love me at all, anymore
Can’t wait to show you all the worlds I’m gonna give you
If you let me
If you let me
I know this road too well
I don’t wanna see you at a bar
And think we could have tried a little harder (little harder)
Don’t wanna see you at a bar
And maybe you start thinking
«Damn, I lost her» (damn, I lost her)
Ooh, baby, don’t lose me now (baby, don’t lose me now)
Baby, don’t lose me now (baby, don’t lose me now)
Baby, don’t lose me now
Baby, don’t lose me now
Still waiting for your call
Aren’t you the one that’s supposed to pick me up when I fall
Nothing’s easy in this world
Baby, believe me
I just hope you see it when you see me
I know this road too well
I don’t wanna see you at a bar
And think we could have tried a little harder (little harder)
Don’t wanna see you at a bar
And maybe you start thinking
«Damn, I lost her» (damn, I lost her)
Ooh, baby, don’t lose me now (baby, don’t lose me now)
Baby, don’t lose me now (baby, don’t lose me now)
Baby, don’t lose me now
Baby, don’t lose me now

сахарная вата (перевод)

Пытаюсь подготовиться к вашему звонку
Не знаю, где твоя голова
Или, если ты меня вообще любишь, больше
Не могу дождаться, чтобы показать тебе все миры, которые я тебе подарю
Если вы позволите мне
Если вы позволите мне
Я слишком хорошо знаю эту дорогу
Я не хочу видеть тебя в баре
И думаю, мы могли бы попытаться немного усерднее (немного усерднее)
Не хочу видеть тебя в баре
И, может быть, вы начнете думать
«Блин, я ее потерял» (черт, я ее потерял)
О, детка, не теряй меня сейчас (детка, не теряй меня сейчас)
Детка, не теряй меня сейчас (детка, не теряй меня сейчас)
Детка, не теряй меня сейчас
Детка, не теряй меня сейчас
Все еще жду вашего звонка
Разве ты не тот, кто должен поднять меня, когда я упаду
В этом мире нет ничего легкого
Детка, поверь мне
Я просто надеюсь, что ты увидишь это, когда увидишь меня.
Я слишком хорошо знаю эту дорогу
Я не хочу видеть тебя в баре
И думаю, мы могли бы попытаться немного усерднее (немного усерднее)
Не хочу видеть тебя в баре
И, может быть, вы начнете думать
«Блин, я ее потерял» (черт, я ее потерял)
О, детка, не теряй меня сейчас (детка, не теряй меня сейчас)
Детка, не теряй меня сейчас (детка, не теряй меня сейчас)
Детка, не теряй меня сейчас
Детка, не теряй меня сейчас