Перевод текста песни Rollin - Jess Glynne

Rollin (оригинал)

Step back, go wrong with me
Don’t hold me down
I’ve got a lot to give
But won’t let it out
I know, I’m sensitive
Redo it doubt
You got a lot, a lot, a lot, a lot, a lot to learn
Karma’s a real bitch
I’ve been there before
So if you’re trying me
I need, I know
All of this back and forth
I need control
You got a lot, a lot, a lot, a lot, a lot to learn
So I’m sayin'
Fuck your games, this ain’t the way I’m rollin'
The way I’m rollin'
The way I’m rollin'
Hot and cold conversation ain’t flowin'
The wave ain’t flowin'
The wave ain’t flowin'
I tried, I tried
Time and time again
So fuck your games, this ain’t the way I’m rollin'
Ooh-wop
Ooh-wop
I get bored easily
You’re on borrowed time
If you ain’t pleasing me
There’s no more lifelines
And it’s not out your hands
I’ve changed my mind
You got a lot, a lot, a lot, a lot, a lot to learn
Think you’re doin' just enough to keep me there
Always pullin' back, actin' like you don’t care
All this going, going crazy, and that’s not fair
You got a lot, a lot, a lot, a lot, a lot to learn
So I’m sayin'
Fuck your games, this ain’t the way I’m rollin'
The way I’m rollin', the way I’m rollin'
Too much to say, his mouth, it ain’t closin'
No, it ain’t closin', no, it ain’t closin'
I tried, I tried
Time to time again
I tried, I tried
Time to time again
But fuck your games, this ain’t the way I’m rollin'
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
But fuck your games, this ain’t the way I’m rollin
I tried, I tried
Time to time again
You never let it work
I don’t wanna waste my time on you, my time on you
To tell the truth, I’ve seen the proof
You’ve got a lot to learn
You’ve got a lot to learn
So fuck your games, this ain’t the way I’m rollin
The way I’m rollin', the way I’m rollin'
Too much to say, his mouth, it ain’t closin'
No, it ain’t closin', no, it ain’t closin'
I tried, I tried
Time to time again
I tried, I tried
Time to time again
So I’m sayin'
Fuck your games, this ain’t the way I’m rollin'
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
So fuck your games, this ain’t the way I’m rollin'
The way I’m rollin'

Роллин (перевод)

Отступите, ошибитесь со мной
Не сдерживай меня
У меня есть много, чтобы дать
Но не выпустит
Я знаю, я чувствителен
Повторить сомневаюсь
У тебя есть много, много, много, много, много, чтобы учиться
Карма настоящая сука
Я был здесь раньше
Так что, если вы пытаетесь меня
мне нужно, я знаю
Все это туда и обратно
мне нужен контроль
У тебя есть много, много, много, много, много, чтобы учиться
Так что я говорю
К черту твои игры, это не то, как я катаюсь
Как я катаюсь
Как я катаюсь
Горячий и холодный разговор не течет
Волна не течет
Волна не течет
Я пытался, я пытался
Снова и снова
Так что к черту ваши игры, это не то, как я катаюсь
О-о-о-о
О-о-о-о
мне легко становится скучно
Вы находитесь в заимствованное время
Если ты мне не нравишься
Больше нет спасательных кругов
И это не в ваших руках
Я передумал
У тебя есть много, много, много, много, много, чтобы учиться
Думаю, ты делаешь достаточно, чтобы удержать меня там
Всегда отступай, действуй так, как будто тебе все равно.
Все это сходит с ума, и это несправедливо
У тебя есть много, много, много, много, много, чтобы учиться
Так что я говорю
К черту твои игры, это не то, как я катаюсь
Как я катаюсь, как я катаюсь
Слишком много, чтобы сказать, его рот, он не закрывается
Нет, не закрывается, нет, не закрывается
Я пытался, я пытался
Время от времени снова
Я пытался, я пытался
Время от времени снова
Но к черту твои игры, это не то, как я катаюсь
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Но к черту твои игры, это не так, как я катаюсь
Я пытался, я пытался
Время от времени снова
Вы никогда не позволяете этому работать
Я не хочу тратить свое время на тебя, мое время на тебя
Честно говоря, я видел доказательство
Вам нужно многому научиться
Вам нужно многому научиться
Так что к черту ваши игры, это не то, как я катаюсь
Как я катаюсь, как я катаюсь
Слишком много, чтобы сказать, его рот, он не закрывается
Нет, не закрывается, нет, не закрывается
Я пытался, я пытался
Время от времени снова
Я пытался, я пытался
Время от времени снова
Так что я говорю
К черту твои игры, это не то, как я катаюсь
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Так что к черту ваши игры, это не то, как я катаюсь
Как я катаюсь