Перевод текста песни Pozapominali - Jeden Osiem L

Pozapominali - Jeden Osiem L
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pozapominali , исполнителя -Jeden Osiem L
Песня из альбома Wideoteka
в жанреПоп
Дата выпуска:14.07.2011
Язык песни:Польский
Лейбл звукозаписиUMC
Pozapominali (оригинал)Pozapominali (перевод)
Zabijasz mnie słowem silniejszym jeszcze gestem Ты убиваешь меня словом с более сильным жестом
Zabijasz mówisz musze to jest dla ciebie testem Вы убиваете, вы говорите, что я должен, это испытание для вас
Nie wystarczy satysfakcji z tego ze po prostu jesteś Недостаточно быть удовлетворенным просто присутствием
Więc nie dajesz jej innym no bo ty taki nie jesteś Значит, ты не отдаешь это другим, потому что ты не такой
Taki towar jesteś świeży jak ciepłe bułeczki Вы свежи, как горячие пирожки
Jak ten granat w biznesie niebezpieczny bez zawleczki Как эта граната в деле, без чеки опасна
Kumulujesz w sobie wielkie auto uwielbienie Вы накапливаете отличную машину похвалы
Myślisz jestem wielki choć wiesz to tylko marzenie Ты думаешь, что я великолепен, хотя знаешь, что это всего лишь сон
A ja jadę na koncert grzeje przed tobą publikę А я иду на концерт, разогреваю публику перед тобой
Co nie podasz mi ręki bo co bo jesteś vipem Что ты не даешь мне свою руку, потому что, потому что ты VIP
Dowcipem raczej a nie wielkim mitem sceny Шутка, а не великий миф сцены
Już nie tworzysz stylu teraz przeliczasz peeleny Ты больше не создаешь стиль, теперь ты вычисляешь пиленс
Pozmieniało się i to nie tylko w twojej głowie Он изменился, и не только в твоей голове
Pozmieniało się bardzo w twoim samplu bicie słowie Слово beat сильно изменилось в вашем образце
Teraz mowie prawdę mowie kim dla mnie jesteś Теперь я говорю правду, говорю, кто ты для меня.
Jestem szczery do bólu bo teraz robię ci stres test Я до боли честен, потому что сейчас я провожу тебе стресс-тест
Powiem kim dla mnie jesteś (powiem) Я скажу, кто ты для меня (я скажу)
Jesteś tylko wspomnieniem Ты всего лишь воспоминание
Jedną krótką chwilą Один короткий момент
I tak potem odchodzisz w zapomnienie… И так потом уходишь в небытие...
Bronisz mi używać słów które są twoim patentem Вы защищаете меня, чтобы я использовал слова, которые являются вашим патентом
Nie ma sprawy stworze nowe obejdę się i nie wymięknę Нет проблем, создам новую и никуда не деться
Mówisz słuchajcie mnie bo mowie szczerą prawdę Вы говорите, послушайте меня, потому что я говорю чистую правду
Tłoczę wyjebane płyty no a profity z tego rządne Жму накрученные пластинки, и прибыль от этого желательна
Robisz hity klubowe pokazujesz ze nie pękasz Вы делаете клубные хиты, вы показываете, что не ломаетесь
Teraz zagram ci hita orzeźwi cię aż będziesz stękał Сейчас я сыграю тебе хит, и он освежит тебя, пока ты не застонешь
Świeżego jak mięta konkretnego jak esencja Свежий как мята, конкретный как эссенция
Teraz tobie obiecuje będziesz zawsze go pamiętał Теперь я обещаю вам, что вы всегда будете помнить его
Pozdrowienia i szacunek starej szkole rapu Привет и респект старой школе рэпа
Tylko oni tak nieliczni podali rękę nam chłopaku Только они так мало подарили нам бойфренда
Mało jest tych prawdziwych wielu pozoruje fakty Немногие из них реальны, многие притворяются фактами
Wielu zamiast talentu postawiło na kontakty Многие выбрали контакты вместо таланта
Kiedyś tego nie było inni szlaki przecierali Когда-то это было не так, другие тропы прокладывались
Nie potrzebne były plecy wystarczyło być na fali Не нужна была спина, достаточно было быть на волне
Tworzyć przekaz prawdziwy bez promocji teledysków Создайте истинное сообщение, не продвигая музыкальные клипы
Bez układów tam na górze tłumu ziomów na boisku Никаких договоренностей там, на вершине толпы корешей на поле
Powiem kim dla mnie jesteś (powiem) Я скажу, кто ты для меня (я скажу)
Jesteś tylko wspomnieniem Ты всего лишь воспоминание
Jedną krótką chwilą Один короткий момент
I tak potem odchodzisz w zapomnienie… И так потом уходишь в небытие...
Pogrążony w bezsensie protoplasto swego stylu Погруженный в ерунду, прародитель своего стиля
Ja pamiętam bardzo dobrze jak mówiło to już tylu Я очень хорошо помню, как многие говорили это
Obserwujesz mnie wiesz że rap to moja Mekka Ты смотришь на меня, ты знаешь, что рэп — моя Мекка.
Wielu stoi tuż za rogiem w cieniu na swą szansę czeka Многие стоят за углом в тени, ожидая своего шанса
O czym myślisz chłopak kiedy w tłumie głów nie stoisz О чем ты, мальчик, думаешь, когда не стоишь в толпе голов
Piszesz nowe teksty czy przeliczasz bo się boisz Вы пишете новые тексты или конвертируете, потому что боитесь
Wiesz ze koniec nadejdzie nie wiesz jednak że niedługo Вы знаете, что конец придет, но вы не знаете, что это будет скоро
Kiedy skończy się popyt z kontem pełnym pójdziesz w długą Когда спрос закончится с полным счетом, вы пойдете в длинную позицию
Kolorowe pisemka typu idź stąd weź spierdalaj Красочные бумаги, как уходи, убирайся к черту
Ile za to płacą idzie przelew czy już fala Сколько платят за трансфер или волну
Co nie pójdzie po kosztach a co z przekazem prawdziwym Что не будет затратно и как насчет истинного сообщения
Zapomniałeś w czym rzeźbisz przyszedł czas żebyś się zdziwił Вы забыли, что вырезаете, пришло время вам удивиться
Że nie jesteś twardym raczej śmiesznym biznesmenem Что ты не крутой, а смешной бизнесмен
Czym dla ciebie jest hip hop bo na pewno nie jest tlenem Что для вас хип-хоп, потому что это точно не кислород
Wspomnieniem niedługo będzie i się przekonasz Скоро это будет воспоминание, и ты узнаешь
Twój koniec nadchodzi zresztą już lirycznie konasz Твой конец уже лирически умирает
Powiem kim dla mnie jesteś (powiem) Я скажу, кто ты для меня (я скажу)
Jesteś tylko wspomnieniem Ты всего лишь воспоминание
Jedną krótką chwilą Один короткий момент
I tak potem odchodzisz w zapomnienie…И так потом уходишь в небытие...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: