Перевод текста песни La Terre - Jeanne Mas

La Terre - Jeanne Mas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Terre, исполнителя - Jeanne Mas.
Дата выпуска: 01.01.1992
Язык песни: Французский

La Terre

(оригинал)
Et si la terre
Voulait nous dire
Combien de fois
Elle se sent triste
Combien de fois
On brûle ses terres
Pour le plaisir
POur des chimères
Et si la terre
Voulait mourrir
Sous la poussière
Pauvre victime infirme
Ses océans
Qui manquent d’air
Les champs ont peur
Du nucléaire
Moi je ne veux pas
Que tout finisse comme ça
Je pense à toi
À ton regard d’enfant
Ses forêts et puis ses rivières
Voyagent dans tes rêves
Notre Terre est si belle
Crime égoïste
Quelle fin tragique
Faites plus semblant
Y’a plus le temps
Quoi que l’on vante
Car notre histoire
Tue l’innocente

земля

(перевод)
Что, если земля
хотел сказать нам
Сколько раз
ей грустно
Сколько раз
Мы сжигаем нашу землю
Ради удовольствия
Для химер
Что, если земля
хотел умереть
Под пылью
Бедная искалеченная жертва
Его океаны
кому не хватает воздуха
Поля боятся
Ядерный
Я, я не хочу
Пусть все закончится так
я думаю о тебе
В твоем детском взгляде
Его леса, а затем его реки
Путешествие в ваших мечтах
Наша Земля так прекрасна
эгоистичное преступление
Какой трагический конец
притворяйся больше
Больше нет времени
Чем бы мы ни хвастались
Потому что наша история
убить невиновного
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Toute Première Fois 2008
Johnny, Johnny 2008
Femme D'aujourd'hui 2008
Suspens 2008
Johnny johnny 2006
Toute Premiere Fois 2012
Sauvez Moi 2008
En Rouge Et Noir 2008
Les Crises De L'âme 2008
Loin D'ici 2008
Coeur En Stéréo 2008
Lisa 2012
Lola 2008
Tous Les Cris Les S.O.S 2008
L'enfant 2008
S'envoler Jusqu'aù Bout 2008
Mourir D'ennui 2010
Comme Un Héros 2008
Bulles 2008
Dites Lui 2008

Тексты песен исполнителя: Jeanne Mas