Перевод текста песни Les Crises De L'âme - Jeanne Mas

Les Crises De L'âme (оригинал)

Touche pas, a fait trop mal, provocation fatale
Dboussole, saole, dtonation cruciale
Un peu contamine par des doutes que t’as sems
Dchire sans juger, imperfection totale
Souffrir sans dcider, libration d’entaille
Laisse-moi te respirer, plonger loin de ce pass
Les crises de l’me sont des mots qui vivent l’imparfait
Des traces de larmes qui brlent sans cesse et ne meurent jamais
C’est un pardon qui ne pardonne pas, les crises de l’me
Briser le grand miroir, rong par les souvenirs
Dtruire tous les pouvoirs du grand trou noir
C’est un fleuve qui revit, un refrain qui me trahit
C’est un pardon qui ne pardonne pas, un cri d’espoir qui s’touffe en moi.

Судороги души (перевод)

Не трогай, слишком больно, фатальная провокация
Дезориентированный, пьяный, решающая детонация
Немного загрязнен сомнениями, которые вы посеяли
Разорван без осуждения, полное несовершенство
Страдать, не решая, освобождение от надреза
Позвольте мне вдохнуть вас, нырнуть с этого перевала
Кризисы души - это слова, которые живут несовершенными
Следы слез, которые горят вечно и никогда не умирают
Это прощение, которое не прощает, кризисы души
Разбить большое зеркало, изъеденное воспоминаниями
Уничтожьте все силы Великой черной дыры
Это река, которая снова живет, хор, который предает меня.
Это прощение, которое не прощает, крик надежды, который задыхается во мне.