Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toute Première Fois, исполнителя - Jeanne Mas. Песня из альбома Platinum, в жанре ПопДата выпуска: 01.05.2008
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский
Toute Première Fois(оригинал) |
| Ah, des gouttes salées ont déchiré l'étrange pâleur d’un secret. |
| Ah, pourquoi ces mots si forts, si chauds |
| Qu’ils gémissaient sur ta peau, te font l’effet d’un couteau? |
| Et tu recherches dans le vague, une ombre, un sourire qui soulage. |
| Une voix sans image, un refrain qui voudrait crier. |
| Toute première fois, toute toute première fois. |
| Toute toute première fois, toute toute première fois. |
| Toute première fois, toute toute première fois. |
| Toute toute première fois, toute toute première fois. |
| Ah, lèvres séchées, gorge nouée, tes mains ne serrent que fumée. |
| Ah, que d’insolence dans le silence qui trouble ton innocence. |
| Un jeu mêlé de souffrance, comme un guerrier que l’on blesse |
| Se cache dans son rêve, se masque de tout son courage. |
| Sans cesse continue le combat. |
| Toute première fois, toute toute première fois. |
| Toute toute première fois, toute toute première fois. |
| Comme la toute toute première fois. |
| Toute première fois, toute toute première fois. |
| Toute toute première fois, toute toute première fois. |
| Toute première fois, toute toute première fois. |
| Toute toute première fois, toute toute première fois. |
| Toute première fois, toute toute première fois. |
| Toute toute première fois, toute toute première fois. |
Первый Раз(перевод) |
| Ах, солёные капли разорвали странную бледность тайны. |
| Ах, почему эти слова такие сильные, такие теплые |
| То, что они стонали на твоей коже, кажутся тебе ножом? |
| И ты ищешь в смутном, в тени, улыбку, которая приносит облегчение. |
| Голос без образа, хор, который хотел бы кричать. |
| Самый первый раз, самый первый раз. |
| Очень первый раз, очень первый раз. |
| Самый первый раз, самый первый раз. |
| Очень первый раз, очень первый раз. |
| Ах, пересохшие губы, пересохшее горло, руки сжимаются, как дым. |
| Ах, какая наглость в тишине, тревожащей вашу невинность. |
| Игра, смешанная с болью, как раненый воин |
| Спрятавшись во сне, маскируя себя изо всех сил. |
| Борьба продолжается непрестанно. |
| Самый первый раз, самый первый раз. |
| Очень первый раз, очень первый раз. |
| Как в самый первый раз. |
| Самый первый раз, самый первый раз. |
| Очень первый раз, очень первый раз. |
| Самый первый раз, самый первый раз. |
| Очень первый раз, очень первый раз. |
| Самый первый раз, самый первый раз. |
| Очень первый раз, очень первый раз. |