Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ces Hommes, исполнителя - Jeanne Mas.
Дата выпуска: 01.01.1992
Язык песни: Французский
Ces Hommes(оригинал) |
Ils ont pris nos larmes pour la liberté |
Volé toutes nos âmes pour se réchauffer |
Ils ont bâti, au coeur d’une grande cité |
L’histoire des femmes et de l'éternité |
Ils sont des rois sourds, toujours affamés |
De gloire et d’amour sous un ciel fané |
Quand leur légende devient notre odyssée |
Nue dans un temple, je me baigne dans l’ivresse de leurs promesses |
Ces hommes qu’on projette, ces hommes qui lassent |
Ces hommes sans trace qu’on n’oublie pas |
Ces hommes déchaînent nos ambitions sensuelles |
Ces hommes dans le temps, ces hommes enfants |
Qu’on gâte, qu’on guette, qu’on pleure, ces pères |
Vainqueurs de tant de guerres, ces hommes qu’on aime tant |
Ils font notre gloire, héros essoufflés |
Ils blessent sans savoir nos plus doux secrets |
Époux d’un soir ou de toutes nos pensées |
Pilleurs d’espoir lorsque tous nos poèmes filent dans un rêve |
Ces hommes qu’on projette, ces hommes qui lassent |
Ces hommes sans trace qu’on n’oublie pas |
Ces hommes déchaînent nos ambitions sensuelles |
Ces hommes dans le temps, ces hommes enfants |
Qu’on gâte, qu’on guette, qu’on pleure, ces pères |
Vainqueurs de tant de guerres, ces hommes qu’on aime tant |
Эти Люди(перевод) |
Они взяли наши слезы за свободу |
Украл все наши души, чтобы согреться |
Они построили, в самом сердце великого города |
История женщин и вечности |
Они глухие короли, всегда голодные |
О славе и любви под увядшим небом |
Когда их легенда станет нашей одиссеей |
Обнаженный в храме, я купаюсь в опьянении их обещаний |
Эти мужчины, которые проецируются, эти люди, которые устают |
Эти мужчины без следа, которых мы не забываем |
Эти мужчины раскрывают наши чувственные амбиции |
Эти мужчины во времени, эти мужчины дети |
Давайте портить, смотреть, плакать, эти отцы |
Победители стольких войн, эти люди, которых мы так любим |
Они делают нашу славу, бездыханные герои |
Они причиняют боль, не зная наших самых сладких секретов |
Муж ночи или всех наших мыслей |
Грабители надежды, когда все наши стихи кружатся во сне |
Эти мужчины, которые проецируются, эти люди, которые устают |
Эти мужчины без следа, которых мы не забываем |
Эти мужчины раскрывают наши чувственные амбиции |
Эти мужчины во времени, эти мужчины дети |
Давайте портить, смотреть, плакать, эти отцы |
Победители стольких войн, эти люди, которых мы так любим |