Перевод текста песни Maryline - Jean-Michel Caradec

Maryline - Jean-Michel Caradec
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maryline, исполнителя - Jean-Michel Caradec
Дата выпуска: 09.09.2018
Язык песни: Французский

Maryline

(оригинал)
Elle portait des chapeaux trop grands
Des chapeaux géants
Sa couturière avait cents ans
Mais plus beaucoup de dents
Elle n’avait connu qu’un amant
Mort depuis longtemps
Ah ah ah ah
Maryline
Elle parlait d’un guerrier maya
Qui coupait les doigts
Elle fumait de drôles de tabacs
Et rêvait tout bas
Qu’elle était la reine de Saba
Moi Casanova
Ah ah ah ah
Maryline
Elle pleurait en faisant l’amour
Mais pas de discours
Elle disait tout avec les mains
Pas d’alexandrins
Et quand elle m’a dit au revoir
Pas de mouchoir
Ah ah ah ah
Maryline
Maryline
Maryline
(перевод)
Она носила шляпы, которые были слишком велики
гигантские шляпы
Ее швее было сто лет
Но не намного больше зубов
Она знала только одного любовника
давно мертв
Ах ах ах ах
Мэрилин
Она говорила о воине майя
кто отрезал себе пальцы
Она курила забавные табаки
И мечтал низко
Что она была царицей Савской
Я Казанова
Ах ах ах ах
Мэрилин
Она плакала, занимаясь любовью
Но нет речи
Она сказала все руками
Без александринов
И когда она попрощалась со мной
Нет носового платка
Ах ах ах ах
Мэрилин
Мэрилин
Мэрилин
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Parle-moi 2018
Pars loin 2018
Dix ans de plus que moi 2018
Passer la nuit avec toi 2018
La colline aux coralines 2018
Le petit ramoneur 2018
Marie 2018
Elle m'a dit non 2018
Sous la mer d'iroise 2018
Portsall 2018
Au ciel de mai 2018
C'est râpé 2018
Isabeille 2018
Le fil du funambule 2018
I wanna be free 2018
Je voudrais 2018
Douce, douce 2018
Heureuse un peu 2018
Elle se sent bien 2018
Dernier avis 2018