| Dix ans de plus que moi (оригинал) | Dix ans de plus que moi (перевод) |
|---|---|
| Comme si j'étais son petit frère | Как будто я был его младшим братом |
| ElI' m’a pris la main m’a dit d’me taire | ElI взял меня за руку, сказал мне заткнуться |
| Elle ne sait même plus ses prières | Она даже не знает своих молитв больше |
| Sous sa chemis' de nuit trop claire | Под ней слишком светлая ночная рубашка |
| A genoux ell' touche son ventre | На коленях она касается живота |
| Ses petits seins d’adolescente | Ее маленькие подростковые сиськи |
| Ce duvet châtain que dore la lune | Этот каштановый пух, который золотит луну |
| J’en ai rêvé tant de fois | Я мечтал об этом так много раз |
| Elle avait dix ans de plus que moi | Она была на десять лет старше меня |
| Paraît que ça n' se fait pas | Кажется, не бывает |
| Elle avait dix ans de plus que moi | Она была на десять лет старше меня |
| Ell' n’sait pas que je la devine | Она не знает, я угадываю ее |
| Ell' se caresse j’imagine | Она ласкает себя, я представляю |
| Du pli de la fesse à l'échine | От ягодичной складки до позвоночника |
| Le long de la courbe féline | По кошачьей кривой |
| Et la cambrure de ses hanches | И изгиб ее бедер |
| Veinée de bleu sous la peau blanche | Голубые прожилки под белой кожей |
| Epousera la danse de mes doigts | Обнимет танец моих пальцев |
| J’en ai rêvé tant de fois | Я мечтал об этом так много раз |
| Elle avait dix ans de plus que moi | Она была на десять лет старше меня |
| Paraît que ça n' se fait pas | Кажется, не бывает |
| Elle avait dix ans de plus que moi | Она была на десять лет старше меня |
| Il s’habillait en vieux loup d’mer | Он одет как старый морской волк |
| A la ville il était notaire | В городе он был нотариусом |
| Il plaisait beaucoup à son père | Отец его очень любил |
| Alors bien sûr ils se marièrent | Так что, конечно, они поженились |
| Et la chemis' de nuit trop claire | И ночная рубашка слишком легкая |
| Quand il eut éteint la lumière | Когда он выключил свет |
| Est tombée lourdement par terre | тяжело упал на землю |
| En pleurant elle pensait encore à moi | Плача, она все еще думала обо мне |
| Elle y pense tant de fois | Она думает об этом так много раз |
| Elle avait dix ans de plus que moi | Она была на десять лет старше меня |
Перевод текста песни Dix ans de plus que moi - Jean-Michel Caradec
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dix ans de plus que moi , исполнителя -Jean-Michel Caradec
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:09.09.2018
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |