Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Où me tourner, исполнителя - Jean-Louis Aubert. Песня из альбома Refuge, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 14.11.2019
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский
Où me tourner(оригинал) |
Trouver le charme |
Trouver enfin le repos |
Trouver les armes pour faire la paix |
Quand il le faut |
Échapper au drame |
S’enfuir pour autant loin s’en faut |
Avaler ses larmes en Bordeaux |
Prendre le bon bateau |
Où me tourner |
Et qui appeler maintenant |
Comment avoir des nouvelles |
Tu m’as laissé |
Tu m’as laissé seul dans la tempête |
Avec mes rêves de conquête |
Maintenant je t’attends je te guette |
Mais rien ne vient et je m’inquiète |
Où me tourner |
Et qui appeler maintenant |
Comment avoir des nouvelles |
Tu m’as laissé |
Où me tourner |
Et qui appeler |
Il manque ton étincelle |
Tu t’es cassée |
Je t’ai laissé seul |
Seul dans ta tête |
Je suis parti |
J’ai fait la fête |
Il manque ton étincelle |
Il manque ton étincelle |
Il manque ton nom à l’appel |
Il manque ton nom à l’appel |
Il manque quelqu’un à l’appel |
Où me tourner |
Et qui appeler maintenant |
Comment avoir des nouvelles |
Tu m’as laissé |
Où me tourner |
Et qui appeler |
Il manque ton étincelle |
Je suis cassé |
Il manque quelqu’un à l’appel |
Il manque quelqu’un je t’appelle |
Il manque quelqu’un je t’appelle |
(Je t’appelle, je t’appelle |
Je t’appelle, je t’appelle) |
Куда мне обратиться(перевод) |
найти очарование |
Наконец найти покой |
Найдите оружие, чтобы помириться |
Когда это необходимо |
Побег из драмы |
Убегай, насколько это возможно |
Глотать слезы в Бордо |
Возьмите правильную лодку |
куда обратиться |
И кому теперь звонить |
Как получать новости |
ты оставил меня |
Ты оставил меня одного в бурю |
С моими мечтами о завоевании |
Теперь я жду тебя, я слежу за тобой |
Но ничего не приходит, и я волнуюсь |
куда обратиться |
И кому теперь звонить |
Как получать новости |
ты оставил меня |
куда обратиться |
И кому звонить |
Твоя искра отсутствует |
ты сломал |
я оставил тебя в покое |
Один в твоей голове |
я пошел |
я праздновал |
Твоя искра отсутствует |
Твоя искра отсутствует |
Ваше имя отсутствует |
Ваше имя отсутствует |
Кто-то отсутствует |
куда обратиться |
И кому теперь звонить |
Как получать новости |
ты оставил меня |
куда обратиться |
И кому звонить |
Твоя искра отсутствует |
я сломался |
Кто-то отсутствует |
Кто-то пропал, я звоню тебе |
Кто-то пропал, я звоню тебе |
(Я звоню тебе, я звоню тебе |
Я звоню тебе, я звоню тебе) |