Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bien sûr, исполнителя - Jean-Louis Aubert. Песня из альбома Refuge, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 14.11.2019
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский
Bien sûr(оригинал) |
| Bien sûr mon amour, on va traverser |
| Bien sûr mon amour, presque arrivés |
| Bien sûr mon amour, il faut pas douter |
| On s’aime si fort, ensemble, on va gagner |
| Bien sûr mon amour, on peut chavirer |
| Bien sûr, comme toujours dans les virées |
| Bien sûr mon amour, mais on sait nager |
| On s’aime si fort, ensemble, on va gagner |
| Gagner la terre, gagner le ciel ou gagner la mer |
| Gagner ce que le monde pourrait bien nous donner |
| Gagner la chance ou juste comprendre sa danse |
| Monte sur moi et laissons nos corps naviguer |
| Bien sûr mon amour, on va traverser |
| Bien sûr mon amour, faut pas douter |
| Bien sûr mon amour, on va y arriver |
| On s’aime si fort, ensemble, on va gagner |
| Gagner la terre, gagner le ciel ou gagner la mer |
| Gagner le soleil que le monde peut nous donner |
| Gagner le rêve, gagner la rive que l’on espère |
| Monte sur moi et laissons nos corps naviguer |
| Naviguer, on va flotter |
| Bien sûr mon amour, on va traverser |
| Bien sûr mon amour, presque arrivés |
| Bien sûr mon amour, il faut pas douter |
| On s’aime si fort, ensemble, on va gagner |
| On s’aime si fort, ensemble, on peut flotter |
| Mais tu trembles, il me semble, je vais nager |
Конечно(перевод) |
| Конечно моя любовь, мы пересечемся |
| Конечно моя любовь, почти прибыл |
| Конечно, моя любовь, не должно быть никаких сомнений |
| Мы так любим друг друга, вместе мы победим |
| Конечно, любовь моя, мы можем перевернуться |
| Конечно, как всегда на аттракционах |
| Конечно моя любовь, но мы умеем плавать |
| Мы так любим друг друга, вместе мы победим |
| Выиграй землю, выиграй небо или выиграй море |
| Зарабатывая то, что мир может просто дать нам |
| Выиграй шанс или просто разберись с ее танцем |
| Поднимись на меня и позволь нашим телам плыть |
| Конечно моя любовь, мы пересечемся |
| Конечно моя любовь, не сомневайся |
| Конечно, любовь моя, мы доберемся |
| Мы так любим друг друга, вместе мы победим |
| Выиграй землю, выиграй небо или выиграй море |
| Заработай солнце, которое мир может дать нам. |
| Заработай мечту, заработай берег, на который мы надеемся. |
| Поднимись на меня и позволь нашим телам плыть |
| Парус, давай поплывем |
| Конечно моя любовь, мы пересечемся |
| Конечно моя любовь, почти прибыл |
| Конечно, моя любовь, не должно быть никаких сомнений |
| Мы так любим друг друга, вместе мы победим |
| Мы так любим друг друга, вместе мы можем парить |
| Но ты дрожишь, мне кажется, я буду плавать |