
Дата выпуска: 08.04.2010
Лейбл звукозаписи: La loupe
Язык песни: Французский
Ex Rat Terrestre(оригинал) |
Ex rat terrestre |
Largué dans l’espace |
L’espace d’un instant |
Espèce de moment |
Tu flottes dans le vide |
Ou peut-être es-tu plein |
Et dans tes yeux, on lit |
Que cette seconde vaut une vie |
Loin, loin, loin du quotidien |
Loin de tout ce qui n’est rien |
Bien, sans savoir d’où ça vient |
Bien, loin d’hier et de demain |
Bien loin de tout |
Et pas loin du tout |
Un point, c’est tout |
Ex rat terrestre |
Largué dans l’espace |
Voit ton prochain |
Aussi bien que toi-même |
Dans les années lumières |
Tu es un rat soleil |
Ex rat ordinaire |
Tes démons s'émerveillent |
Loin, loin, loin du quotidien |
Loin de tout ce qui n’est rien |
Bien, sans savoir d’où ça vient |
Bien, loin d’hier et de demain |
Bien loin de tout |
Pas loin du tout |
Un point… c’est tout |
Tu te fous de ce qu’ils te disent |
Dans le lac de l’accalmie |
Tu te fous de ce qu’ils pensent |
Maintenant tes blessures tu panses |
Comme l'œil d’un typhon |
Ça s’est pris dans tes rayons |
Tant ce compte à rebours |
Pourrait bien être l’amour |
Tu es bien loin de tout |
Et pas loin du tout |
Un point c’est tout |
Bien loin de nous |
7,6,5,4,3,2,1, let’s go |
(перевод) |
Бывшая земная крыса |
Упал в космос |
На мгновение |
Момент видов |
Ты плывешь в пустоте |
Или, может быть, вы полны |
И в твоих глазах мы читаем |
Что эта секунда стоит жизни |
Прочь, прочь, прочь от повседневности |
Далеко не все, что ничего |
Ну, не зная, откуда это |
Ну, вдали от вчера и завтра |
Вдали от всего этого |
И совсем недалеко |
И это все |
Бывшая земная крыса |
Упал в космос |
Увидеть своего соседа |
так же хорош, как и ты |
В светлых годах |
Ты солнечная крыса |
Бывшая обычная крыса |
Твои демоны восхищаются |
Прочь, прочь, прочь от повседневности |
Далеко не все, что ничего |
Ну, не зная, откуда это |
Ну, вдали от вчера и завтра |
Вдали от всего этого |
Совсем недалеко |
И это все |
Вам все равно, что они говорят вам |
В озере спокойствия |
Вам все равно, что они думают |
Теперь твои раны ты исцеляешь |
Как глаз тайфуна |
Он попал в твои лучи |
Так долго этот обратный отсчет |
Может быть любовь |
Ты далек от всего |
И совсем недалеко |
И это все |
далеко от нас |
7,6,5,4,3,2,1, поехали |
Название | Год |
---|---|
Bien sûr | 2019 |
On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert | 2013 |
Tire d'aile | 2019 |
Aussi loin | 2019 |
Alter Ego | 2008 |
Ne m'enferme pas | 2019 |
Du bonheur | 2019 |
Refuge | 2019 |
Tu vas l'aimer | 2019 |
Ailleurs | 2005 |
On Vit D'amour | 2005 |
Pardonne | 2019 |
Demain | 2019 |
Les temps sont durs | 2019 |
Glissons | 2005 |
Où me tourner | 2019 |
Sur La Route ft. Raphaël | 2003 |
Autiste artiste | 2019 |
Le Jour Se Lève Encore | 2009 |
Encore | 2019 |