Перевод текста песни Urgency - Jason Michael Carroll

Urgency (оригинал)

I don’t need your passing kiss in the hall
For I love you is when you call
Although they’re nice to hear
What I need is to know you live and breathe
The way you did for me, for oh so many years
Yeah I need a little urgency
A need a lover, little less routine
A passion fashion for the silver screen
Yeah I need a little urgency
Show me something that’s in between
Where we are and where we used to be
The love you gave that made me believe
Yeah I need a little urgency
People change and sometimes fall apart
But that’s not where we are, we can still be saved
We are so used to the thought of me and you
Haven’t thought of what we do
If it all ended today
Yeah I need a little urgency
A need a lover, little less routine
A passion fashion for the silver screen
Yeah I need a little urgency
Show me something that’s in between
Where we are and where we used to be
The love you gave that made me believe
Yeah I need a little urgency
I know we’ve come too far to throw it away
But I need you to make me want to stay
Yeah I need a little urgency
A need a lover, little less routine
A passion fashion for the silver screen
Yeah I need a little urgency
Show me something that’s in between
Where we are and where we used to be
The love you gave that made me believe
Yeah I need a little urgency

Срочность (перевод)

Мне не нужен твой мимолетный поцелуй в зале
Потому что я люблю тебя, когда ты звонишь
Хотя их приятно слышать
Мне нужно знать, что ты живешь и дышишь
Как ты делал для меня столько лет
Да, мне нужно немного срочно
Нужен любовник, немного меньше рутины
Страсть к моде на киноэкране
Да, мне нужно немного срочно
Покажи мне что-нибудь среднее
Где мы находимся и где мы были раньше
Любовь, которую ты дал, заставила меня поверить
Да, мне нужно немного срочно
Люди меняются и иногда распадаются
Но это не то, где мы находимся, мы все еще можем спастись
Мы так привыкли к мысли обо мне и тебе
Не думали о том, что мы делаем
Если бы все это закончилось сегодня
Да, мне нужно немного срочно
Нужен любовник, немного меньше рутины
Страсть к моде на киноэкране
Да, мне нужно немного срочно
Покажи мне что-нибудь среднее
Где мы находимся и где мы были раньше
Любовь, которую ты дал, заставила меня поверить
Да, мне нужно немного срочно
Я знаю, что мы зашли слишком далеко, чтобы выбросить это
Но мне нужно, чтобы ты заставил меня захотеть остаться
Да, мне нужно немного срочно
Нужен любовник, немного меньше рутины
Страсть к моде на киноэкране
Да, мне нужно немного срочно
Покажи мне что-нибудь среднее
Где мы находимся и где мы были раньше
Любовь, которую ты дал, заставила меня поверить
Да, мне нужно немного срочно